EP*"l{Bx} \MYRSJ8$$fRݘܓ"0N IHbr! ~ni &a0=e3y/{=k?k=c, @`d7Cɘ$1E@X c1[c7%H(WhXw-ݣHp6 bX2S$3h2tܜPhu]89 emx}C7z([ pW)y{d!9F~, gC)o?Zpδ̘aJE9-y֖Tg̉p05 F% ͨ"-y4~,ugOd)ʲeonT%w_k#I}D^D\fņRz|(Ces_+eSpxeEXP q^]nDԔ]`Q&Øp JYG)3>YO￲I>z0!oW!A?|ϏVzC![rR+5ֆZLim*uRU_5Ԕ5`WA*1ZYf}*f&i E5Z+A?])w4C(W+1לz 7rWp<<^DP8Știι oH?TȔpG+9]TLF^@רc)/D(܁q(]= &Rl?熳8 2d {0Yd~{s1AHk"(EV JBCfI:P{kܔq+xh9hPâ?ҨRl(  \h %Q MM5FI%Lk06OnܠqcIurV4πuRc0HC f<c Z2vn./.D(VfVKt}1m3JxKlsr4\".Sͯܗ0kBC]tVdJFI8*>y>$ymxŇN/nwqIةzLؕs=[nbgע|X7~c3qLv)sg+q7oߨs(SjŚ\W:}JdQyMK.sF"Ff3QNJsJy~sYrXnME,&Ppw06245ϗ2­3lvWOvj[gƭf2 ̋XiYZ3=kQql"=O[$QFVԬI.eϤYe /:G^ rVO~QkB/8|&uSu5 ܖJzOU?%bؼĤU9`>H_GW&ZQt:\ӳNEIž4ybpqlɦ7!zװH-Du3]Yj|,Up~63M%1,RU:_>¬:};Kj'FZ#ވS5, a m旳fXR7˙dڜzEtɜdi֪^ylg2d| IiNژ#P ߰sjf7{vg1dl#ڦTamwƕS?~X?;y<2"&٥׋qJs{y7o9]${RfutU5Y,eyMd J*YRRZ8MgToZܤyc.LO7nYxNP٧RJT'[4rn/-TnI&]2\gi4͸w&n<-߼YmsvٰQ躢kGޟS͜c,lfjyI'A@{򧇟}\*g}VF$|5^َ}D~U,[i[߸f[ fR^,/>Etc&yǖ}vY7أ1\զEMrO7>tuo_:KO&ջ3jNpK$4`hw/QeI3[d5]L(fS7_}T޲K\a]hQ?m^v_p㴳d__>HL 7%Xv)4kaRq.u!o}Xw0l~+73T`Hda[V*5'&<`y~T[#(>Iylw4$:`B22!fWCZXfyHd:5 Oz[(mY&4e˟ORpU7Ow Ɔo8o*Fl{Šct7AA l_ؼo"e$cK̬ g3ۻ GL>rSpѪ{ϖ^rn`tśS;-$>snYoI K(63)h vIQ;4;FxNA.7RT ΙghwfKV1[=XTE4JoZgrUZ% 0rTy0!ʞ*b#?x]\uΊ+,Y(҆i!洩늖~ׯ97=vTD5>̵k|\|bJ!rb|U>VXFIm`.TJfx{/{>ЪLQFf?=i 87d=k%ϥyLc)m>4xZd2~ snX:/L3R(aE{WI<{Q:Z84DOxI?x;e(\Hy\,.ܫ^*+wO/tɶaTx:e8ֹfntDNWjSPͩ>3/Z .lsӴB؋= UY3G\ÃV3Kvie{46VaFԟ46^4U`Ok#orߴRbRk|hY鰒n¯Yɖ|*S! u 7L|nގة.R8fO;$p@6߫t͌]_y^L y»8jޭͱE:8A[Rѽ MGf8.'fTt*ҫED9/Pk{ ir[Te/=n~3#CXYj]j^ظd]G2^ a}>XVP"2z]ѓ&NM:,&V1Y{^Y;6ݵc-\]JMǬnn3IkņU sZٛkew&-,7^ެ_{ZϨcq[w"Ynx;FnCgXIv'35nn#t}h*YsCU'(H;z&0:M+t{m'"O%5V^q, 8 |ڱTVtg_ j>ˑ[yRa7!X_~Hmܾܜ)kyX֤N4?yPlݬ]|-s̽ %ZdԞԐ;S5֔sz A\sZ~lPrJ0sln㼀Y:v8#ڱTcGg.!ziТӪ5.=5A joWF4 o.:0Lͼ/IE.)Vy<ӎZdZ4tGJkٿ,&jJ6f^)/Ξ^_zc[5Mn2<_tⲓmkKmj 5&^ySO7?hdb B< 6aCgT}R ׅc >J5N _Oد}YD!{ȕNsU-(DFDUF{זȢrZ2HYQ KտcbK_ϚLwլr2y3dX,\pGko;mϱrŊɝ :4vqv}K nֳ)du7r S'lRqWհ˛ lh04fZH#npmP5|#K;wF3~\B T&_Q}Z>J\[^BD;ﴒ d),|]*K̨ߤ7O;IΝVJD_%W ܨavIf6XMU'sm#?*LOʴXdX[fٳ.ԦLcY{6BL5Y 9R/&mjT։6:w"#䃩65~l*cVcMkHfL=wj1,-;R1H%ژ3ρ7KCWlV/yTyn`==%,8 SΏj2A~x:&sᔝM@ʆ~bX\L.j锃=ʘPzbІBfH#Z( ;p~F[d”A s̥ ']lwx[y|_XedgwF.T8{3\%Y 'grjqɇ~qrOV7۷{X7u7ҥlUY`'2f+u5#݂T gMsB?| [Mg^c{Gjtp ìfrK;̨uZc:iR+s1]Xyu`y#SYK5r,T[x:K˺bi S~@3AidO/8`YŊ ݬ# 8ی5%꘠M*3v%/l7]@ԩ MPnG^,8*7 relHI%& ʶ&+ n;8۽D à MGoG+˛]R;IG2Q \p܈f%[&6uq1m7MKSYc-lg034ogũ#6e0jkg*8>vêKrujܛF~XCkרǷQEwꖝ1;ȾŎ!vi¾LUDQ'awLe?&6a|w;XQ$PʢBzP֮D16F\-yz0_O,͢ެ0{]I}Q׀y"j]\Ӹx?M̞G;*ؚ-$ "ý]Ҭ؝ё2 _vj%s8(g낛D3]%?r҄#-#^KYN?4E+4)̥&av&J*VSY?%ΪmӺ;)gU: kiEO|SHqlbWqiaJ|S[~EZ{c~)+ )͸*]Qb?[{3|T70l.,ơFgt_#m:--J(LAMzd^o&kXGOd':aOCx R-c;Ӳ~.-YglY1m#v嫝{Yh=~%o;\70iXLnZu5wOb{^$W9Eĭjv39><ѥkXxnf0יځOL>ve/xgw(AaU7}F>%Kc|8Ecyl9aKn8ۼԭy4Ob]Nhl˽&zD3V+|ŒC%VL[e62,W'!ۚBN[E NZ1PXr+׈kB4Aa>ug7~ry7W̢gY.E۞ɷk(e)c|Ϯ2VfL[Jh%qKCz4WoLkwq7] 3SZg;|eFkU>GɔY%F3ec&ZEEmb.ze[}{Y}9}K_HHj<"Dwv̓x7TqDŽgY[6փ-IKiSε?}-fpjfkel5}3N/]EdF[1QV=سc)-Qԓ!mHkbyݯ`,n֫]^c/_,V K^K`׬R׉YޢnNY;%&W=xKYGy}x5Km$uLWRVN>f3`W=siyyc>Y8cB`)4K\|Sc;Q J1Vb}wz@ny`:ldD{sN7JӌTu.}%#K?7x)\\$ 2u;E4,HLj'W1Tڦ^+a+BvzJou;3'eZ{y_?~}7_fkTo4#.麴RCBhI67,䳉qv}R|߼|_Bb]teGy4r7L۞F5\_ [k#XwR*=KDK4;iG3ҳL|eyBƷ{Y=*1Ӧ)>}Qe6nȼ#2;o忎U^|il onwo~H5*Y>'e* OSiQ[sqqO.~[2x(rPrMitm$qmdVz?raY(bϱVbcٻ|û,y] 2P%!whPb`o2ur FoDlO5GARaHܼ1=v}*gckVHK&2Q etU]|UWDFkiaGd:g䐯I|Oldwtko~JX٭y;/p~se-`g=Vaiӎ.͓sriz #5r|D}ҝ MTmZȾTB|&#wal~Z_2H^oibQ͏O~zp+x6G|<-ubDvwOe$LŞV45+"¯2y8L7Q/`(3Pt5ΘK[y*5F^hPa Suy~|Cdqw OYva;a'3H]NzKi~}tǍݦW2tBٷ ,)L ;V.vj4߄˒#JtDㆹ~ So洯~k҆Vv}<֕Do^E_[a ǣ[7\'c e}g.ܔ|mswH;:=z) #f3o0 B~Zx=? 7ps 6D|kxZl_3'I'}^c^wH5eo]|vfʃ C< L=2< iwbY2oUOP'3%s`UKpƾ esW 8X&MΚKs2 O=Rg//?X,"t?F7^rH8~^wn;5h!?ywL_Yd#c*1=a_<|om9~P?I}4I ԇ}ejLLQDiaH|G 2OV8lV6"b<fKBWgҒ>!rʉ}0X КLTZG8$7ej(SF whzckjrٰ?]_؜+Z<ˊH3n{-@bX3`tNcķUϺKja״ckӧmbX$Fc"mu9MJ߷&~葳uSy8aQZ:QmBh436`u_YY^mɴTuqQn y3^WcM_h=Df>n2hm7'{)9ngkNcyC.ʭ]g+ȬWg8eN?[Y&Uoβq 5Cl44վ2<<Q}\[5aE}v7x3s 5@\9mp>}S1*٘aKQaF%{e6GZMΔӖhс={g*6NzcrDjҿW>r&ցNfN̺tu)g$MujvZ_}r''Q>jasYcٗ%l^'rnIXDWxmt~5&*w6Z>~p>c\,v 6eqJ:i@/_!qLyqh#~ҵ'iQRow'"Ϊ׉l6ʏJGL= [,q W& n}!3ȠWCiG&<ռ:ISSe޽E WZXeWG"b~n'~1,G?A߰S 3J Ԟ;I3őK#" =69r9 A#.ι42xЕ@u>mmdbҖ.gn @nxU] grY=gjUs,HVxgB]X7Gt9@auLG-!{jz/&)MJ%ԓ 794ҝ^xlk2U^UD5m|F€ƭ nm`IM!tdvx~5KLrmH?EYڢلl˄>% F/abQȓRڥ0{E* \86m3>|h>f?maapOZ\$6$ypވv4G/r襌$R2‰$Wo[1o ڷ- =-*4+Xk䤢fGPN<]{|=wkQuj,T^:qq!=.0+ZK$[&ru϶Mu vK+]Z{wZeǶNgeOPaQo0")kw(+(U̜4_& ^/7Ή锫<[h;^6kz6"p +u>03cٍ֐ZROXn{DdM=0SfWú"vÌY|Ji/ŋp[h%WqV̮N܇jdUfl0ssb$;9gH\n^6N5}ٸZNEwwK ԧT3*c|<1$jJ _!cޚ%'g1C8R72% )Mft6B`;I:ٍL:$J} +i<E~̨,8噦 s[7&V|uց*Ag104ߵ3*O&Spg$l #{ے}\qDk3NJ:B(eXPzo֎<ЊfVPbGаp'EPWe&nJ ߾M=zVff4&|u!VМBv^Y!G>Oݯ-hr|gGu*ΑgJ +)mZpKA8}Zx]vtlT_MNI[I:Vgɲ[G_9`\~Jv<ψ LB<}Vd~tKRvPY)Tqֿc-nB޼_=rŘb|we^K>7L#Ƌrm]O?Uz&CI؏@ !O71M _"j| v%@l#qQAyaL'S)=A);ne>GK\(7lh܏1xcc(#jSZ>Pڠ>ȯ MM`SAS]MX"(ڳa|@c$'<WWVE}Uуn*(# "(2`cjP Q.%+kMI8JGwt>bO߱QhF'@Ay5!\;@!C19@|<<N4>$'˽ yyZ >t}Xye"gձ6/T#D U'jv# una}͙#[;Dc>U;nGc@2*!G_:%1]R vkvy>LH}ߗNI6ߖy1 eNU9(y{tHe|[8f3cޗN!o/ =px>ꧪ/0sBoR8XSBBg ֑a삯!jP_@=I_7wL9^RNQ?Ki+Wt sC?q m"XMA$b JŔgBŢxEј'~S;(uÁy8Gf-{jb1Jmn mChۊRyxXJ &8M>*7rO$/kx)k _CMh[zmmEDR: V~Ƣ3޴qP)Gi$atѱLj"T &I8tyT9TΉt_[燼cKTuۉ. H~[G>_EVз~ Z*CwU3.bEs#k^d Q:KEMB#5dțG[g$owd^y ysWgΘ;zMo<# q[gD]m2WkCg[%t߯ķ0[1K)V> ,/|T 8㋏FUŠ9 &Ƭh"\kJ !hiX81NtQoAe^/M>i:_PATG&ڣȣ$#keȀP2@a-$VTqȯ9ϰ55a_edF|@FNU\ud z6W$㸮*P]\W,ס׿,#&5n蓛M_ɹIו%G7ǸK+J?O]_å9{J7^?|A~A_EHD}2JQNwnDyUŖ$'T"#آ}ڄs#Ok?mN84c*h&pաCȔ˗ph3b\eW cٝkefG*Ove"A0MouV>"E`Z訉ӮfYB(CtRRQ0_ßr4Qh9:6yF|N7Þ幍"!nzA p/ tibA^.]zry[V ,>z?Yށi)KcבtؕhQ?P( R>F4{HMtlj ?^wzq' 7A.8\Fko ;*ddy]8tdžNTض&l>Mغ>9$qd^ۑN:j~(хQo5Yr!/Ȓo>rנDkN zp]$*$w(I)Ow~ǺhڭD u&\p 뫫Pd4IߕiZAw D.BP^CY[5y]ێ׺t@.`~[YA}vO*iڎVoR>9K: `>)>TN;`كZ?҇1&? %.'n@k:9𢛏s:CxG#c8*ҬSAӳ UqLmp&n] #IngWvIy1U5վuo $!yg ]K?/Uv0aOB~Zp"#R0Ѓ>s6@Oj6^ FA;I9 UO%c*hfUAD;VBB@O[)/˯Lt"ꫪ/R6#fT76  =x}(QM l_~ǭׯlGx`lxG*h+˳HszC?Zßï"ů՚V+IW'ً=׭B^UsWVHk7=Gģ?څY+\:k A[stW(3U&:?Y+] P/x>CĄ9>;Uo)6NS84iFwͥޮTp?CAx8}>*fSe}+0p4z33;y bkƿ 8>y8~|~q]eMWY5!Z)#VдNe>dN] Pߞn $Q9 # q'Ȏ p9syr29:P$K=\`WЋpuv  >P7HE?TQ7pѫ`\N>S$|:XNnwxM";i C1y_ ^/#_QP%z hHLxOfS@~Y^7_c'hjG {]PfOGFkQOG7lvTaWߺ8kn{{зp@q2(ڸy:q?]!cU_a;l7]@|pj01/%z=*F7D}l8n7<nDU?fOJ=q*MgW?G=՟Nj=vTdTcΙ\$< sZ|<+xg+=A'쁡{b>{jU {Jud=$N8AU`!̀5D2D.gaZv](bN}%zdkPOFTH<ԍ6~>C[n+ڀ} e\uuOR}&Sӻٙ>'U:P>ϥaAAP@M8_ohWy/L6V!*>ZYWsf4kۄŏѤڷJFS}|,'Y׾9+n(wxPyr~suSi()@r^>B/UWu]:.J)y7SlM5l>濨TluP=k)ya"kQ&n6YY<:ԛVEUD-;ޱ/1#peyd ڢk3|= zaDɔNw}/^p?席DmVp|*4)\M Uq|-2wE{Ɣ{r`/?T>U<ݔrUkr9@DuB<P 7'.Wl=p"{`/ % YEN@<]C>o t@tB<}s;t.诨¿@g mSuC{/w|OE +dz?' љzڻwh}>[zo/p(߳E;t}n( {NZ-/ӷ>@. zTFH(gh}|3Qe?vCF?v }~lᰇNA3pws<ޯB(htەj1` @H(p8N_sxoת 8~[lBMW< sh6h.%\7{GRF>7vQJ;TKJ8!#]6DTqП1Ҕ@! eY "q[Τ"O->U!DF^>PhSK:t*w!*h5u47>DXѮ`g+VGiKb@Hq|\_C:Qy_q(;-2|^|q?=CU^QNA:B r8G)6lD}6:{h ٔu`gS J77OɈ7h/vSM\&W\0럧(.o[CɃAS!H_gq68ǘ[Yg]b y>\wٷs F;Gpvõ%}Tњ}Pl20>,o}T(}#Qtx>T(o$Yi,{R>>&nɄ3|##VOPǓG@!n8hOys߮sȌMj;xhTXu<#rM]./Wp4@(%o\Ƹg066`~;R~=B,c /5Rwd9<}Nǻ3 @?VC*QY}H8|"L3N9A0 5Wϯ1417o\3a=G5w=}#+@jV E(m)9=q?>!gj/=& ,P9}rTL~. Y̦tc2:1%my[c. ++…U-f*z.4[nxUJ;;Sv#0nPFDSZ?Rzɸ5^3m`V^loY_ѫlѤʩ9kK`o}[ﳾ ,}rg]_Gus_/-{ ֞ο/JyϨk.]_~}s>DNxLgr杍Dzww`U9}> sz3w29k=;6ttIW||sV>Z~_htE5.%;sG痣IsmRVBhmku$sz"{AEq.&on'{m{2~46lK}իumWv/d0&ߚs+>pϝ8066b{&kɍ\l;݌V'3&.ǖG?GŠGK7@Wkx#1^\kq|:~ܞ]Yً,@x}Ş*zȇŧS}bn.k8XܪSHѦNI y1D:t*bkc~̩쉲r=;})Ge{Ǡ/˰a؄m|ϵl4YK_ ~t8v<a{d~xׯVlk[z7Jo$4#,Hsg'f"a|zrػz(CNow|MZnewe_֧tS7 x(W>Xv&+MRv#p-?ķN?޽X} zه> c;m~Ƹa؛/d\ewv[eӡǏwXb{6G]}AR?W+|ي y󁻧<]THvj=r|x_hO񾙘`#0?w*+ oE3:c/43sa|`4oo Ծ(Z9g_"s[ﰙǦ~\IrWtOҲ :}Ww=>Aٌ=j7$O|@NC8ޮ?z𮸮 5%vګ|iez9]թGξ)H8}[f-v`C/[eU͐>ڹSccss~_oHۍEOG^_S65i.F`."Y9ٚ5`hn%qRőNhS;"Oi-m؞,Ǟ!i>V 4q,S_!rUVZ1_<{WN/>& rK,>pY)Vlshg3XfNlCĹ3S,c Vmb>NM޽?c@6=Li|gg@#ZʭNN5^}3ZTqϼWZحjO38̩L1ҮUUzG,uN•f{ e|^+T˧c/~1fQz+vj陵i&Gs{"^>>*}L.VBNɳl3Ovd߿:%mgy44_[cڷX8;=^o۔˦gZT3˳rR}e>GٸuAЪlpU)Or8KN}-㣞ux1dGs~~(/kr|򉤹懏mƼ'o1۾轡2S]ҥkW lhd#*j^^qKhg۝rLho7m̓6\#+jsB'񭤿uދmxA;wveg6+ /-,, Commune de MUSSIG - Conseil municipal, séance du 1 er octobre 2009 Page 1 sur 6 Commune de 67600 - MUSSIG Procès-verbal des délibérations du Conseil municipal Séance du 1 er octobre 2009 Sous la présidence de M. Jean-Claude HILBERT, Maire. Etaient présents : Mmes et MM., Jeanne Marie WOTLING, Armand KELLER, Joël ANDRE, Didier BEGOUT, Bernard GITTER, Christophe HOFFER, Marie-Antoinette LEGRAND, Germain LOSSER, Marie-Laure QUIRI, Fabienne ROTH, André SCHMITT, Jean Luc SCHNEIDER, Louis SCHWARTZ et Agnès SEEWALD. Ordre du jour : 1. Approbation du procès-verbal de la séance du 7 septembre 2009 2. Demande de participation branchement souterrain 3. Approbation projet maison des associations 4. Appel d ’ offres architecte salle polyvalente 5. Abris bus rue de Heidolsheim 6. Réglementation circulation rue de la Lisse et rue des Pâturages 7. Plantations place de l ’ école 8. Adhésion au contrat d ’ assurance des risques statutaires 9. Divers. Secrétaire de séance : Fabienne ROTH 1. APPROBATION DU PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE DU 7 SEPTEMBRE 2009 Le procès verbal de la séance du 7 septembre 2009 ne suscite pas d ’ observations particulières. Adopté à l ’ unanimité 2. DEMANDE DE PARTICIPATION BRANCHEMENT SOUTERRAIN Monsieur FLICK Oscar demeurant 2 rue des Tulipes a acheté un immeuble sans branchement téléphonique. Le premier devis établi par France TELECOM avec la plantation d ’ un poteau électrique était de 319,77 € TTC. Le nouveau devis consistant à se raccorder en souterrain sur la chambre existante de l ’ autre côté de la rue s ’ élève à 2 238,46 € TTC. L ’ aérien est possible via l ’ immeuble de M. BEGOUT Yvon qui a donné son accord. M. FLICK préfère le raccordement souterrain. Pour le surcoût de 2 000 € il a discuté avec ses deux voisins MM. HIRTH et SCHWOEHRER qui seraient d ’ accord de payer chacun 500 €. Il demande que la commune prenne à sa charge un quart de la somme soit 500 € également. A ce jour aucune aide n ’ a été octroyée pour un branchement privé. Le vote secret est demandé. Le Conseil municipal, après délibération, décide de ne pas participer au branchement demandé par M. FLICK. Adopté à l ’ unanimité x]lTEvK݂RBk YA-"X X1C E h4b%(`QM(J& Qшe߹wom/n̙33gN'bE$-2 -7D.͹"1E)"5$f߅/jkg"ZK=.U$)DK<Yz*y6ƃT;fVsCrLK0rhcIe_1%h+2 %r!19TKcօeYU)ՉY-W_v~V9j_+?mEŌ=> #cCzPnm><:k| 4K%;i6N$ZrLs!m?^$Z kIkJih~rĴ.B2MRbNdBU[e0'ȸZ:q4*kYc Jh0{,}9_isƠFʍw9#$Oj!/^Xw~z-wfY<mwԎi9:-?)-ß;1:1" yzbK-ǮR'ҧXnryTV2] `%y(=zFQVco%:Fc7L3z1̃M!o%P_K!;D^3H;C˟/WR;Kc7.}-]?-.<^컭%ﺑ4i!Ȍo*zL?MYugľ#k`4aO"st }t=˙CE:y)B@ZK$,0R(nE0 B+lۉt-=Y{>sarEaاcX_'@`GC0Ҍ#F!Pvq+eh݂D@SiF`fO3s * (ħU_9FsY_wXudbi3"O~WcO&щyKE)sه>cm֯]0BFCPqt3/_90I&3r0lcoGR!,`47R~C)3:o( a3P󼘲]y-Q͹~2ͳ~x6>r|`o@cGҒ.an3t"ehN9$Mm<;{GhY!n) yk7cmݨohq'uͿ;}Yu\Nq7Bg1uez~,-[WӺ{+59srN;z+wutt+/^ x2egG2eˀ/ 8Microsoft Office Document Image Writer 11.03.2175.00 2009:10:22 16:26:37  \ \\\(16k2l/ \0Zi1f{TxUu}5(A"j%$7&$" I^y揱mVI[fLX*Ռ.WK)k8:V3UXEK@3i~˻x}mnr9g~BCiY+gfgB:;B(*VVd4MWT[~҅'KVmacvBiCخ|Q!qYc嗫|VEsѡUYЙU&_SJХzizUy٥q ãGSK`\XP5az]*O3:{ޟVi!ȫ6Q}ξ'/x$24*O i匡C.>L~W NĝϸᒇKfmwQ>ҭԾݱcj[ ʺ"kanWVlmכ]z{џS3\ 9WuɭV;JA"Á-^a{;EP^OPAh y/Luݣo~Ft?J_?oxjt5g P\P~'2?o] YJQ ۣ>W e}hޣxU%Th]8+HC?6#,V==:CJ|]uݣC1`84}K1HP-8_x((3f=~"?95\>zga 6FFg9v(Dqi͑؋.Z~ib\"'.Sm\>g*y+߯^<$bEh?}f zhD8Gn;" 7"\pux3oQWWWU+g=1Xv&ɋ [kqr7S߮x:Z8x-&{+Jm2ڠ&]GjF4im ot{8T&W)E^,Bxb4V)yCNz6xR`gt~Gu=Jp' &4=oкXdn:qߋwp%]}샷 Rh^aZ. m¹>b{Nޭw$@&gxQI9J<źeֲ/R5i dXЗPb')K⋼6IRW3mox['U<l o7󶒪7(o@y0]yg(s 2%x( +y_ q:'?\vxV٣YƟl |q۹~{E?"y/T6yt5؞rs) hg.} >Z]/G {bV͗q]S2T[ Lf[R~r|CK KP(s JS?s }!bEUZ9 WjaexZeC/̋$d[Y/FBƔnDIn}RF~ᐟuKZDkX2^*yHg,}uҫ5ETfbH*'LjW8 v!Я2G_مD)v1.].4oiJ*Ůj%bu#tƿأ.e?/FAC?Gз}C?1?(ݬc\5-}"ld='2|SL>]ܯ*$&Ytʵ 6Vu>'Bo TsrVUWm]WzEe*{m*Ι{; %~|FՍqv%62VfUey {sڍzzpmL 9pԃeրU.mQb)O`ԃm[m .C X}vhi*Wo+ry`% ױםTX[P?e}onsy]z';D9 pPev#ؠ}WQ!^Κ{Qp$Ei6!Gsהqc_mOvi\(هI&}AE;[p7R2CcAzԅ}, w& MS(grcNۖ?ƻ- b T:cb-WVO|:= ѱa>6T]-MYGakbsZ͛Z]HHXP58t}htqg29|kFOW-絃% z}:wlp C؅>5Ҡ1UEyr|OS(b38XY+bƽVzDG+cS91W}?aƋw3sfԞW }F0ʅK#__-n+AoB^c3vh0i?mHo+ :|&o# -K9$XG)78Yk*TNjzƇ8T,+`FR<¡* {Q\OVbikiD7ߞ}g۹J麃]>%vx S8tԱ*c۴-ڼ>[Ope0 Z$͇,)ƵoЮ]uiuBog9o!v7 YwRg|}|O"m~^x:_.Z9Y3G|џ3;}tD 0zZХ4anz!/]sv]Q4 ˬiUi;\ƎణLhGg)Er}Ui`5:J9S%.gz[˘*8tH‰K|5(fSHqnAܺzla;B2-xa żMomS. rߨX'>[}#d`J9H6i)ؽ1mr ]8t㈾;B zsB/ip > 8Cc Ҡ~aǿVԏ-رsfUxۘ=Eܳg˳ϊw_CoLNd5-#' 0lS2`7,Wv@;0؅= 8`vf|jC{) uiۼ 6_:-맲-[IlmQn+Q&\ۢ pn߷n4A}vDkOb/V8=]XfB\qwۧǝ}/qWW{N'F,:+܎'2Q=#ƞ_[s6)ѵ1vah(izӤu, dLʖ׼SuzOSs|uuO-{&?3/Ҳ34N m܏ O=kOƿw ^x8|OXa?^5`##t4#:Zb]KVЅdrS~59!y~)z}Ч4sx xà}P8׵L5m HmA}Sf|٫%~zVc 2w}/>x/5~Ł!?jϊ xGuVx\8=uH'>eocl ;m-Ԧԅl;?u,}:׵=x!3pr#xo^EF<צwvà>A|ZXVrF4I⾍iOO$ޛC|sֻZx3==1]G=<|os` 1e1ɶݨC<2p>ۥnJc>'&<'4n6C5yNݠ~;)Kdi׎?]=t?({V _q= Zh*xD8fi]WDW|z[Qזr[9"bQÉ+^mzA=ڇucpԗ]<Jepx7|溦7㡷)'<ߠ1y_+d|Ҏnmj? o`>ڑ8O9gM~Ne\_]+QēP}`zlnu =͋khξкm^)/m%r1{6:I6ZQ15+ /ql;S }j7 6wY>^1KѮ++=|q<*/m/vH c}mNK-Ao_p\\:y^Rzq637x׫^ ~sggߚFy~9FeH~u:Ҳۢ t1mz?>GpQn] ؒgEk_S, 2 &T/Ib=gC%F?_نIyl(}R=J۹~V]sDo׷(yDdS9cՂAߤwhau>}4#_Sm?8YM U\&<[ZUzV]ͮ Kʿ'i;LJ?Y–9G({gl#;9'~<Ľ>hcEJǵȡe =4$i6O24}Z߉Ji+M4WP<35Q~rc M'G?3>@'֗} v,ضWϣ˾/2&رΣ:cօ>afwAU"P⚑ޤ#N:> VU˰MZl#8o3Ey+ڬj$yWpʋ4&zoXNd{&[ݵ熮»Tgl|ozGggyg SSaʯ8e><VyO9]6g=W4;Ql7cg㯐NQo,p1}mK#п 5IVkEGQm%|nxn3ggyu|/O w򴟌K_.}w͟J><r+rp0z8(zvBTJ/ 6aO#fop4Qpјov.nv^s_|*>'8)U4z ݢtw OpT>1;[#&+3='z=CUY_7\ 9|\Qʍ ]!}V^ψgˇҳE3g?4zC+~ώ{}J3zgy _uj*d;isd9ro|N~O TV7ޱ`;>"bb h_0V+8%mдJHߪd}:#+Ɏ\/|޴qRKuR_+5p7&f;_~Aҍ4:Teo}/{tK7h/9( F cz8۾- { {U( g?ڢʹn׶<\m ז:#OOi99LC??OF,o~nύ![GIw3=]WazʼnH)#֥֕>= |Q\}TGaOݽRt ~RwL"߳ hӶNZ:J1Gf:uY:ڇ~/kV;" vrhclپ ]l~8epiS)0π{`b_3-| O}|*y|YtgnGݴޥ/8| 9:J9_s_-l;u o#1CzOZח ("g߻8.Nڻ ޙўDjliHO+Q_#~bq{o ں[i7S_3NoqwGEth3ş6w\CZ}{7}>s]`ԁ}z\w }#7pM;&ֹ ޶*[.oUP% &)s@[ICrwT,?^5ɕʂ Y{d!F#}&h߁ 4L}8*yy" V_T\?C9E3hdU667@0b]ߥ >"zvU֭MnqRuWJҵeZ2]/-.߫U}ktnՊw5sØ{~nj%*>~rc|ٗw>zc'3ޙw_! j4+9Fq=4ͧk?{[4:I؆Ȇѹ _k˵`~WZyW!٘g. /}L\kb^z_a]wJ%q&JrVW5+>ɜ/Fi+JjV(7-uSx^Agt0>m:@u# xNye^˅ʦwS2pih}n[rw]:=ъEZ]ol(yL8\/^2/uxʡ75׉{IøYF) g_&qcJ/xo1zCG!#mխRХ5ԅKr` En ?pM;Г[Fӧ͓86:J9!8'qoF[`xfBT>p:QvdA~AO}_w?A@AO?W v`Mz)uBBԸ}羜D[9"?~NԱX ٿ)C= ޷\zjw>foܟl; znMG9cv mRϼ(wJ0ܲP\Wup]-Jg?7y1AyKR])u5pK*[z>gHXͷ߈n;d"A|ϱ=6k5N(;pVPY-UzsmNJ䶥ppPǵۮ\o]ʃ20bxX6} 1̲Zrx> eqJkysv/_sbJ_b2~jɯV W(B6UhoI{OhAWnl7ɲĭg25zp=/GZv1{wwr`Pxo}CK7k{P??M)ϔr\,``M+N+5y7wևuB+ Ou vC?3MJ}O4^:@2.O.^U{|YL KiVGV=20>r`4y~֑L^;Y{wzߞab23dNg }eQ ? >?ɡw7၏?2qYscǾÛz^7 Kq=v3sx Sẏki;|zd:(i+ xwsrƍ v`?(dg%U~3&"]?42c nȉi]X2s54<:^4 Bq XLuW(i|생d;ģN/$1~T{} o ƺ=7DZ zvC>tKnz|zgG?uWmrw-}Az}9sc~d#7~Kz[@:c yj+DVl:GIpc.?,+,, Commune de MUSSIG - Conseil municipal, séance du 1 er octobre 2009 Page 2 sur 6 3. APPROBATION PROJET MAISON DES ASSOCIATIONS Le Maire présente le projet de rénovation de la maison AYME au 5, rue principale, projet qui avait été vu par la commission des travaux du 24 septembre 2009 et qui a suscité quelques remarques au niveau de la façade OUEST. Une majorité de conseillers municipaux, après discussion, émettent des réserves concernant l ’ issue de secours côté OUEST, en face de l ’ église. D ’ autres conseillers regrettent qu ’ il n ’ y ait jamais eu de projet de réhabilitation uniquement avec les dépendances sans inclure la maison d ’ habitation, ce qui éviterait l ’ issue de secours côté OUEST, réduirait le nombre de salles et par conséquent diminuerait la fréquentation par créneau horaire et éviterait sans doute des nuisances diverses. Ce point a été abordé lors de la séance du 25 mai 2009. L ’ ascenseur nécessitant une importante surface reste la seule option réaliste pour desservir un même niveau et s ’ intègre parfaitement dans l ’ espace de l ’ avant de la maison. La cohabitation des associations avec d ’ autres occupants n ’ est pas souhaitable car elle entraînerait rapidement des accrochages. D ’ autre part l ’ ensemble des surfaces est nécessaire afin de répondre à l ’ attente des associations. Ce lieu au centre du village permet d ’ éviter de nombreux déplacements motorisés actuels répondant ainsi également à la recherche du développement durable. Pour une ultime présentation de cette réhabilitation, l ’ architecte sera invité pour répondre aux suggestions de modifications des plans de l ’ ensemble. Le Conseil Municipal sera invité à cette rencontre pour approuver le projet. 4. APPEL D ’ OFFRES ARCHITECTE SALLE POLYVALENTE Le Maire présente un projet d ’ avis d ’ appel public à la concurrence pour le concours restreint de maîtrise d ’ œuvre pour la construction d ’ une salle des fêtes. Elle comportera une salle de 400 m2 avec entrée/vestiaire, cuisine, scène fixe, aire de rangement et sanitaires correspondants. La valeur estimée est de 1 400 000 €uros. Après une première sélection, 3 équipes seront appelées à concourir avec indemnisation pour présenter un projet d ’ aménagement intérieur et une vue extérieure à insérer dans l ’ environnement existant. Les critères de sélection pour les deux tours ont été fixés. Le Conseil Municipal, après avoir délibéré, décide de publier le projet d ’ annonce proposé par le Maire. Adopté par 14 voix pour et 1 abstention 5. ABRIS BUS RUE DE HEIDOLSHEIM La commission des travaux propose au Conseil Municipal de démolir l ’ ancienne laiterie, rue de Heidolsheim. La réhabilitation de ce bâtiment non isolé, sans fenêtres, au sol détérioré, sans branchements et avec une toiture à remplacer nécessiterait un investissement trop important. Cet emplacement communal recevra un abri bus de la Communauté des Communes de Sélestat. La Commission Environnement Fleurissement élaborera un projet d ’ espace vert autour, pour créer un environnement agréable. Le Conseil Municipal après délibération, décide de raser l ’ ancienne laiterie rue de Heidolsheim afin d ’ y mettre un abri bus de la communauté des communes. Adopté par 13 voix pour 1 abstention et 1 voix contre +xilTUNCBKbNI,)")B\ " [AdI !( QBdi1!$F)D0ΛwXM|?w9{}wތG!">pt%Ҍ6&ONY]O(5{zvS]F[+g7hhk!${&PnkM ThYZ=y%4vio{ٌӮw֢:[ۺEݼ-:N"ZQbح'c$EHdn3sdeߪ}er6sٓ{QLlϻƳ-ogAaLȃ2K:Ag>`l[,M*AF[YQ-ǰOB8.Yg1N%+Cϝ> `:>g!t[J^&v4UP^:o湊K)pdQ;|б49'*`mr ȁe |C`799g0ImgtDC|=>K[`7mLa:>dl C2(.mr=H0ΰ͜i{̳8_i )xȉ)˱vY0S:t-GB~JbDs,|{Bu8rUG9T4G2;D.t8z {P?C (ȃwZĞ@"15؇{~8= 2QgHtȰ #' {(Z/A,= ;eo '_xFAкCh.o)ՠy;ӹcV}ATٯeY>E@% ݰ53!Ewk1eU=sIHWAbexV\YH3(O< 8w|>kAЬu'MmkzȆ6| ~dK)|1Y fm=Se -EP?[oPd9;C(Kљ}IeS9{)}g٬sfN[)ov[cXg֓Sn 4zgM*>0.]Jܛ,@-D y̙AV(ۚQ9,sTۧ@| 0\+uF x9i70@?~aC_t@5{`9v=il3*z߀PS=7=L,=f}~uwCpB[oKCJ;i{h}wՎUUcWU!k)ǣk3ܯX]_<}FӖhDuHh"x: ߦI}?ήƛCOhW|Է_Dz'Tߙ:O b<־H\tfk_g'ueu/5)̀7n p3f̀7 cp3f̀7n 2'g:Microsoft Office Document Image Writer 11.03.2175.00 2009:10:22 16:26:44  И m +Ș(16T2/ ֘1z{x ^Uu I &bxY^6|>JLB $!˲cK+/]*Ee,*jU2ZQ(Hj}0$X7!)žs>siKZAw[<ǣdnYI2big$mǮO{Z zr{$}NE#)9dq0,YyWQI뼊ʏylޙ畴ir<O_t).Geڤ?:K/xtj<2~OBSPd+>7q}ޫw_ayj mxkLtԔc{mR%]~#55LJ{#]ئ} p2RGT%9)7xSw^{#hl } m{Q߃;`oݘ I*Q,'ʐ ;h^?HcxQkX#FLM&6,ׄ}=b?,Akl5"tϿ/co exml++7555{;+_ag4WWy۶ī?t؃k|[~yK>"\_sS;{66,_ "ǩ{V ߚ)ɧ)ev+MQKIsڼVr7{ {/ua6mX^=,W<.x tm$';~N] ~=?t/co \z8\6G; G̴^GʨkKcB\"%.MRZ6>ygב!*2&1}V{FM;z٨i:CF]@EB1&WjG6/I79;4epGuy J( <(}{]лM|Uz3O& bA.Quh hȜ *7fָLyڡ0"-Z=A.I;9Ůn*`n3 L'yeL4ll`,mg@&y >MlmTknSQ46t$LGoƧJc#!vݩ_ؼ Istyt鿣EsreɛnUe\f{g }u?ڠ%mAkE${Yy/Ȅ֊̀+5R/c1R7Kڂ֊Gm5LEn֊TuyM*(_͉B q>ų[YO$Bl%z,Q _}׉'gA83y>sR3dV+dU}qUؖ XjmXt@w ]9n{uU͵ t>rCns"RJkFի=a{]M99@9wc{1&H"{QӚZs?H߸NoC3)*[sdrp*[תMАUHYIu=CpdOPݩ8Q ,aE?) -ǩ|d9u33?Mmvgqg ¾y߃#gL@ԃr?|lK1هBþh0)exd2GOpy-{<5 |H-iϙN{ȧl)ClC~ /rՃ}!u=gErȻ[e" m_7Tr%|<4ekZS3C g"K9`{`^ ^OK.+3Lxg|9`K0y<Eǟ"iCqwԳWo6<O>#[Oɳ5'OkCV{} 8w+'Ѭq {l֗T:zv1iyx@ O{4Eׇ>ze9=@h:֑<8hp}c>˄S{|%> TcXr;iSY+h3Y3*U2gqU6og\Pϴ"?Ne>~ W.z|h~>ÝbywjxH8-;8~nW]%j QUx|b2]u 4k,f,< /9 qdqe1|c#)낢П>U?ST=b ^ǩA5@m6VޓBkhdYlR"h]ed0³C ~M8]=C$vŖǾc?Gtc9\U2xGy^)7rl~Rb;hخMU u~c.xY#v.5C?gLӥ~^2v/}|?!+1б*5f_6(eͼ>>|趣?> ,?)hC+~Jyl.ZY<;˜S"Z+2S=u~و=4俚gžqЪvϬ^s3O帺G|̦||(/'Ϙ~S TJD{yg!>;vЗG&>#(;x <棌Z ᦫOYJаÛ[(ۼ< S|_f{8{^s_鶑mۀ:],y^km8;rQ#VuGtȰƱ}Re|i+S]6Og}ؓC ?_g9ԽC}Aʤ<58k, _q gKk9kۣ~۬/1P\g:{\Cv!m +m1MSl`,j3vq\?˾҃K g7!<6VNtntSCL'U< O“ixw 9x]D.kuwٶ\M`#'/>^F,}Vse 0сߛ[ԅlO]n,ѥworޗ|]0WЭ>$}ۃJ]Q}~vΫK _$VzRt>vbm\yEА/c9}3EV Oi03D !z b>C#Q:p:M*34Ws]kqCke"_(ӈ>罞JDwC}.?%Q76Jls6X٧w=~hQk@Cмvn6bYq}ı5_OՒZ ;[gSa7ȞgxۭGyꑧm}G&E?O8bR/gu]P懋]+=<ʠ#:+:ZWRQЁ`{'HЙ>e:/Wro~%-OƏitEt6F'ۘ~{N̖)dI|7]nb -|YUojZ_<07®.xs8Y&f.,5Dn*}Ty౨E8[pr#]_"Aq=Gy 3}}8g?k{>)6/ypp^wIc㺮O ۂ=9rky:/_f ߫5o1㹲E4R\#3gmX?l@_#=}TDZ8w}^<^]]'hcUߗ69 OBX Tl2&؀;c )Tx 㠬? ~%FZMMc/%M}bpM9 {ޮ ڒu)c,_U"!] Y:2t_aNtK㛔z>^pryUq>~sOCC[ht9]'=|g7|lל:Rjdk|f4q-*;S|/%j(|,gdW|?p2/{<smԁfEāoՔtA}G]p8!`eW6ꂲW-}h'IywI@ hqm.ٍ÷?1x '0a3 hNɷLlR& ڎ9NJ3ȬqJHh縺|=bd1J6Yǩ*6Um-WV˓t7'{Js4bla3:羈uB~"}7}қiUgC.lАy27vaG;%۷rℽ,\C[),C;QҽEٕ&/> ;3-wĦZ5{T_0Isca\C8Bmh̚H{x[ P:Y/R1>la[\.Q=³}*R:C\vpDlޞ+gʣxLгy[.i m)l<#7RLtҿ_υS]OJoÓ11c|Ý ;GOw17AZ$}_Ƈ{|bY12_&22-&O}=pɻ !ﺤ|2QFXmSth8O]TA5lcE9)[Ƽ'5Op+R#ы:CC[Z.?{pO{P*&0_Du|+ܭ0R؏/d gxȻLOcn^ mcxOʜs}p*Oeț2ytoNи1~4ƯMuAYl&^tro/ w29[/Vd'ޏ53io>ڪm}&Ia/I_S^(mpK*L4.=MsWxO3TP7LTzh>? U&]N ķXeRnQ6X_—¿7O3*;Γ^־_"k&x 4/L8I=Ȳx-ʴ2yн&Ƽw;m1Ls UaM?@We2D&Vd#yu_Ȅ֊T2"cGh席%,}mſi>bjo/-Fi]Cel\ kЖ<<iLu;B͜<.?Ϩ7額u˖:yEBMK.uOSθ6$o, {4\aD=βk 2IK<<Iӊiᜀp__lI`_ \F[we+֐S˪⚡4_ߒ'YH!\0O&0?iey,R,仾1u,呺y)}|[>?TzoeB݅=uqTi_Oj`/IcYƑk W06MoMVj` x)jgpǼ \n$P#s75gh-gW @.<kAu[=Rȅ4ףKʸ];ݣrJ1,,7 Commune de MUSSIG - Conseil municipal, séance du 1 er octobre 2009 Page 3 sur 6 6. REGLEMENTATION CIRCULATION RUE DE LA LISSE ET RUE DES PATURAGES Suite à l ’ enquête lancée sur le stationnement des véhicules des riverains rue de la Lisse et rue des Pâturages un bilan des réponses a été effectué lors de la commission sécurité voirie du 24 septembre 2009. Le Conseil Municipal, après délibération, décide, dans la rue de la Lisse : - d ’ instaurer une zone 30, - d ’ interdire le passage aux véhicules de plus de 3,5 tonnes, sauf desserte - de ne pas réglementer le stationnement, les riverains s ’ engageant à rentrer leur véhicule dans leur propriété Adopté par 13 voix pour et 2 abstentions Le Conseil Municipal, après délibération, décide, dans la rue des Pâturages : - d ’ instaurer une zone 30, - d ’ interdire le passage aux véhicules de plus de 3,5 tonnes, sauf desserte - de ne pas réglementer le stationnement, les riverains s ’ engageant à rentrer leur véhicule dans leur propriété Adopté par 13 voix pour et 2 abstentions Tous les riverains seront destinataires d ’ un courrier leur signifiant leur engagement. 7. PLANTATIONS PLACE DE L ’ ECOLE Monsieur Jean Luc SCHNEIDER, président de la Commission Environnement Fleurissement, présente un devis qu ’ il a fait établir par le paysagiste SPIEGEL de Marckolsheim, en vue des plantations sur la place de l ’ Ecole. Le projet comporte la mise en place de 4 tulipiers dans les espaces prévus à cet effet. Un aménagement avec des cyprès, des miscanthus et des rosiers couvre sol agrémentera le massif côté sud de la place. Le Conseil Municipal, après avoir délibéré, approuve les plantations et accepte le devis du paysagiste. Adopté à l ’ unanimité 8. ADHESION AU CONTRAT D ’ ASSURANCE DES RISQUES STATUTAIRES Vu la Loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la Fonction Publique Territoriale, notamment l ’ article 26 ; Vu le Décret n° 86-552 du 14 mars 1986 pris pour l ’ application de l ’ article 26 (alinéa 2) de la Loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 et relatif aux contrats d ’ assurances souscrits par les Centres de Gestion pour le compte des collectivités locales et établissements territoriaux ; Madame Jeanne Marie WOTLING, adjointe au Maire chargée du personnel, expose :  Considérant la nécessité pour la Commune de pouvoir souscrire un ou plusieurs contrats d ’ assurances statutaires garantissant les frais laissés à sa charge, en vertu de ?"xLuǟ!GA6PT<YӌlMY͙)Vp9+65k.R[ڊZjZ嬕37Λ[~>y>_>DxƉ,F f9??eEU$~x~̲"VxO`e59VV6 X./zVntBҰCÑSA딹8]+?A k#;)*>g>iwfk[?l5e׵pPRB!k)sO2c[4e=eеP P.ͭebMghO|elMضO5xZNŪZH,@Nj)e% Pm#~#iWEֹԎeZ/vYu153%G0BpYE7RZnrda/d1Qf 0JP=0 %es~7B Hz TC-`<>^S??Z_eQ[-zrs]''eݰ.}o!r[>X,n׽v]T` WG%H)y<+FCÔļ'K5d`$EkFD)D遑[1J;eߺUħ.rޓo,9Ș$w;3h9ܒ%ȗr(=)k|bi<)1WPj UbExhRMW?Pq1~?w~'N ;ܳgg{N[$[%cJiBv25aitlJoHd'˪' zw$_Rݺ!|x;k;%ɆdM.ٔ˓kZdy6'(?s"E.O*_.$Őw>i_;ϠJ[.G^hf&ŠtC'3s=a==႙M=@3r=ivUχ易hTQ>~@|ت4zCtN҅?^9f4wm\ߌg!I[<7oɐzݣ]uN 4+I>ɼ3':ᮅ\5lyeS'} (uxkSfak!'ߑT4¯% )}ٜZf=#G 1@wF35v˯_|=ڼܶ/)[i;m+d ٿ2e-{ŀU{΂]nزo~|OL*}@><@;{~zOSx=ܩ6/>y*={fj3E8\PMfkW g~aٝz0٫s>}h , X]WnɁ}i7]B_S'/_J 'i\[볏?J_)Թw|f;m{^pob%/iA!m&/M|4KJcϋ i ;}jBp]*] ry^t-ri+m VIfvIީްW%=5y|:Ȃ{ƻOv@ByWR:EB)тR^L4OxYϪlXB_>諿/pu+z_^B Mpug#]E7I/puuA2Y6mLզS-PTA+mNQ^O]5[)i\n;$?}p y<##OGV`sՉۑ7vIn1)vdrU WZ O-xv9 TgO7KEcZROf*3϶F5/P˽TՆz+Wg+ %ܠ(hVMYk 1`ߔ^YG=<29eC}r0%5qԇ}IW|o`]@ϼ1>>eM}rﱒ.~6ݭ2P[O<{[UBBdU/m*QG42yDvGߌEŞ]>=|{dϠOI:?M<4yᮯ}x|Ǔ[iKƆ {-tlQY,N;Ձ#"͵'`~Ǜ[;¯xx+)XȻ,ڹ /6ȶؗT_Z^uʈsEab5%䃼ڮ,[o''O;]k;xб.?vrRp M1 }i6B^ElGuɛ˅6BnO>6w3U}F򦣏Ѱߝÿ;z)I(ޫxyCssR<#A⸨_e-bE9.: ze>Ostv^27=^.q }oUKKn@s  2ƉKJ胫COu}_Y!`/{P㽌֗uL?kg,e56BfQA6_U*ν;6;I1O<=kB{ن,;7[9N?/>k}n;ѦcWB{{M,CԵ[`>O9uu2lo, wƺh_M­VriLrF{!f 2_a㷼C==2ڢ*DeUyZ@W̧wp> , ϴs]}|yj:ny 2qB}{ۑb)#?߫*F0~^,n1L'V=9Qw8~f`ݶTU±نFRAhS}։.O ~ᥪ%¥0na5&:4+hZV<_+w nH^ա L/qrPE2(I>[N zL}r]= :`mW|erWgt᮵u a5BUZVeax7̪>c׫x%iڼ}Doe/=') 6@J=zWBZ~B}b{䞺.} lțښO3zÑ N8._lOHt޸$ywdWޡWnlOush>]'<9mLA;G%=C6 XV3 cyz̴}+൒rDY)G,q$44O#utsp<ϑ5n#oئH=?c]ю_.hA Mpުo&zwE/ ӂ>sqvg8v >Gȼ!~cWduɸS=_I ^~lmgc}OZUsqy6ܾEe 5bc=~zg=3+& X K9ό=&Oy\=`7R{AamܧySxLC?)#8ئz6.*)hvhǺW|X8тϴ&:4ScNDIzc=FM9R\Vǂ}V󙧺uη\t1=wܱgC)lm:7DnpW=y\vm+8'_<@g08@eJs{T$2; D]xWx|%=ψ3Č[)0XW?#x}f_x#s~B9:)=m?B{g>pً5s1EJW}1\EмLJh&Jܠ?G̸ ۠o)ݭ4p2%>.dL8C۪AV񩍼$ձ:g+yr e7^ż?cVd8M@}1ߞM[*UUYWͷ/ ǜb $8=<^4@O>vC~j~YC g[i_KxWG&?Y? ˶b9xի%s% lnGv±1~NPeFIꎥʖvx۳JR% niQV5Fl)ı41>\W5G}ۦYjS׎ =i'䑹Vv^|Iu{\ dȇ6"' ݞrMPK;1m7hG^d.):6 ƃ47k4Gl^{//x -l3fyCql{୛nN<o0&ΏNgbBm pUJUVZNbϏ[.۲q 9 ʨzQۦqq Yp?]"GpVɑc֯g uJ*i›ϏoG|->;=dc/)hZB\ٛiMƲWf*zL݂#3 T|릢l$]jS_!c]/ mc4ա ́i{h'@.|(KզJ>=_fͿ ̿ƱX~uJi>_@ ݕ`#׾Y9a_M~jQ/Cݎ{!s]7z]]͓`2}'enὊ 7ȯc3Fyp7^{߉T d{mzMYOqcTS:m#\m'SOGp,yAJ[y$s_!ȉ9Ϙ8k}eȸ7㺴d\V*:4^\UB\EWf*zugcYZ_[;(5󍾪^c_>~WfU*;M&\IўzM : f@8T1[m胃\oM,.dꞷ/[}qުXRgs ip,?}s*u3W<ض8SM[4եyhN {̞bO*CʞU_[>*{L:oUqŶVnD7yzAXkq3UȐV KAB~W*_4a +xw E]p1u.V59˟N >11)ºQlG'{őx6@)&?W"'p + cTU>s_|50F_U!CăEA_K]XF``9|B1MAh]WxH7`7뎇MM&4G3{CIeuW>cAp>dA  3T㱭+OU%4ASC5tv2ǡzg>hc!r|ƿrxrϚ4mRLRf}X^B^k$'ty*_xNxSW؁;T% l RCG|/%}=2޵U3J;o6Ob;kN^\Lod_Xv<:ocIؕnGaCI.w;K6ԣ=PNxjvy!J?Up;p{URwH1>**`>Or_L-N?Ș<1l=rrhK06="ƶGm7pT^ƸI8N4O2bE򳭳3^#_}MCg~1 OURCO,ȽedL. 2$9-h-XI]%;cyAjAkL NK3g+XrQ(W܍:@s]|7y[i Wv4xʡM{B.7m }dhl@s2UE5"lzRGVJj|;7!(qiьY-|7}r{0T="EΖ )2,yX(enrt}"C2l !C+(X^)zco-5:6MGWg~5_C?2z8o{i?8WnկWݠ-ՆanC 5ǨmdY u{XNg`f*Y31dL+22)/%v :$=8肧MH-xhSNjZqSu z?<h+(U~5kv6ov6>('v ^ğ)8Vq}E\ߩWPlRBߣu}!w5zy/Te<@cTypxg ͭx c(bl!S{) uϥBJ5j]_B7^[;{$ЅW/U GA:?Z)"V 0_,, Commune de MUSSIG - Conseil municipal, séance du 1 er octobre 2009 Page 4 sur 6 l ’ application des textes régissant la protection sociale de ses agents (maladie, maternité, accident du travail, décès) ;  Considérant que le Centre de gestion peut souscrire un tel contrat pour son compte, en mutualisant les risques pour l ’ ensemble des collectivités et établissements publics adhérant, et ce dans le cadre de ses missions fixées par l ’ article 26 de la loi du 26 janvier 1984 ;  Considérant la délibération en date du 20 mars 2009 ayant donné mandat au Centre de Gestion afin de consulter le marché d ’ assurance statutaire pour le compte de la Commune ;  Considérant qu ’ à l ’ issue de la consultation engagée par le Centre de Gestion pour le contrat groupe d ’ assurance statutaire 2010-2013 celui-ci a retenu l ’ assureur Groupama Alsace et propose les conditions suivantes : Agents immatriculés à la CNRACL :  Taux : 2,80 %  Franchise : 15 jours par arrêt en maladie ordinaire Agents non immatriculés à la CNRACL (Agents effectuant plus ou moins de 200h / trimestre)  Taux : 1,00 %  Franchise : 15 jours par arrêt en maladie ordinaire  Contrat en capitalisation  Prise d ’ effet du contrat : 1 er janvier 2010  Durée du contrat : 4 ans Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré : - prend acte des résultats de la consultation du Centre de Gestion du Bas-Rhin pour le contrat groupe d ’ assurance statutaire 2010-2013 ; - autorise le Maire à souscrire un avenant d ’ adhésion au contrat groupe d ’ assurance statutaire 2010-2013 auprès de Groupama Alsace selon les conditions suivantes : Agents immatriculés à la CNRACL :  Taux : 2,80 %  Franchise : 15 jours par arrêt en maladie ordinaire Agents non immatriculés à la CNRACL (Agents effectuant plus ou moins de 200h / trimestre)  Taux : 1,00 %  Franchise : 15 jours par arrêt en maladie ordinaire Le nouveau contrat d ’ assurance prendra effet à compter du 1 er janvier 2010 pour une durée de quatre ans. - précise que ces conventions couvrent tout ou partie des risques suivants :  agents affiliés à la C.N.R.A.C.L. : Décès, Accident du travail, Maladie ordinaire, Longue maladie / Longue durée, Maternité,  agents non affiliés à la C.N.R.A.C.L. : Accident du travail, Maladie grave, Maternité, Maladie ordinaire. Adopté à l ’ unanimité "xklTUnvy4jҮQ&T/T? Ijb(ZHJxA(D_,BQ$~!)~vI{fĻq̙3s"NDBnhgA~U"+$FRՋ2)y!DFY)]3rH0 \0x|tp%(]-d}SNZr/9gW@ReaεrT7P 粙?S~Θc}M&!Sv^ޜ&ךk\נ>l\kT{dB ,=`Lbh*fP 20( K\r0̸K-]yԁ-`t%4~OUed?Y+{1:4jΛ6sɬa87B<^I婫/E_nyͳ9Z4xP{fE^k}v}} _((@}2J iy/WYeor=Xr'>_ah+؞؃^/lщJ4F |__heW /6`_|ظb,}pE׏w[^j?.B^Dj?K2O='gJ^+G%xh4AAݑ$9!fވp^j'F8#m lmҜX\[s\˾uW1zn:hϡq_!|]Ϲzy&NsMC'yٻWw|6`6CykwLhgށluh.l:f3/;f˫<`k~XCYc|s7[/z\k&v7jg碙qݍҹ֟~v$YW_~ WsW_~ c .7Microsoft Office Document Image Writer 11.03.2175.00 2009:10:22 16:26:48  zn )jr(16Z2/ 1j\T{zx]Uu}$$ȯ(`scv ?"yM.y=Kx$!ah:DۨṲ̄lTR##HjSFD4@k,O}ws^^bRLoXokk8^! !<{C8Xe!LXB׆wBx`wQ!ܧz gμ}B Ê* ` _>ȚFUg޽]E^I׋}Gyx9VVw2GZwuxQL*|I]Q?]8LnMg3]i:FfRvǎmSmGLf"٧xdqEr*>֘x5#C7:s{[[vEۑbmۂ/ ae$ 9MZpج% 1eHg+MU!ӜJͮEuRH|xoV28| EJ)Wp\ъ~C Wd#oU|L-2OoMe6.6*GyV!{0J5aG>#IU\_6ԋ&7O:JM{}򑭒߸l1;|$e>TZ\,x\S{Fх{>B$Az@krpm|TKa|w~ ?~Ks~0Rnת5G!ÿkM7]'[6yIt g% WheBCD׎j.ǒj+ڂ6-y(d~B&s,I.6Im}-h9lBl4T7^&`MǾ9C?0/uiϱ hJF>^׸(3>qD=sk=ؕ'^-T~q[wl^}O<2~zضĶL m*K!+.p"Ms2?C:K9+@/J]~b73Fiݟ4o qqG<7kynܟ&߇A΍yTz|(LJ@)['@o.7ߨ^!'.rLI~HnG,9J_,%˿),P,]_PǙy*C{hzE' b~ݜd<|s|ռj3fHsMQ'>}KFWg={ҷ%#{!Y ~qR);ep)3UySN,;Hz12x"E'jLJ} aMPYg筚k@W em:`^asn;(eCpJ/SCgHB?_<{sO;9˼a ; 3LOS=s;gD;bJv@ߞc؄sF"9q=#\7ǖvjJ'5:GB|>G놸B*>jO^%k\hČCm JD՗cz+Nc%]Cಢv"ھ,2C 3u™mye͂C?S)|Iۧ+L^+ɻݩ.pڣfEhW*m[X3  2$Z5BEV8\]҅,-1qE36![k=<_Txy`g!MNYАo_L]oVlw)*Sk&s>gC}a/' ̯k" 3ԟq!Zs"M= ?L˸ʹAёgE.(ra``!)8~.SS'lL:O"&Gv*ZO P:}>#ZOVˇFwȇrFY乹vuN#G1]ıTo 7<4Y.[-EoeѫN))β}a3lCLȠNL{TL@ "yqP&-O?Nk#2V] ?goG%Pd0C2f e߾,#O3kIӿO Fs]X2_?>G֬`=ՑO l8K8t[# C2cq2ۉor7/7q;z!{/R!w,VFC+ϺxhL N1ñmK. ]BiY5U%GamWgsEd E8ijڞӰ#y|֍l/ĵy":pK\睍ԈOckPc{ >y߼7Ur9 S)5[ku(CLomx8{d?Ț^#4gn-!.?%⓰5؅/_EFX7cc81 .~aCtOA>hmQXaC.֊vF8K*?|REYsXn&;,mMz#|5qC3 ~~rTo1?(ds[㔏:F5w;:$w{; w/ ;Z=s0v{#P0${rT'9a9NlzL뮟w)SJ0<]k\ᩪ5yv+mܮ?Vyysw/,t=Oz޼aH}y>yj$pt_޵{=[@70Sñ3Ox.܆pxwÐlQV*c_gsr鍂3"[ğQ=S=lI']/RbvRA6Jc#ƷU{_U|ð;b~@ω?zA$aƘL#=} H{ROyRw8&Fu[lWpʸ'Ԯ gcEGZ܎~іދ$"ݪ]ykm<ϱ_o/U-)ίȟyFh]!{ b?[0(<-~+coÙ:g[oٯPûfS g4eꀧr.< dg|9?c_[6r,c McJ[!=tSM8L-#y,;>ّ}9}.H{sE{,ў<=땜10g2!Mc#!zxď_?7+8E6*.7vc9[BnbSooqO"8d1`֭e򩯀v.)R>?RRw:27^_2!/['sxuQym!ycaZC_\e9ee/|_ܕ4am> LIcM3lWtd`y?&WKM[ e˅tM}C>!};O ڡl\?p'6Ii>z~#z A[jeo|38LROg B8չ];rxrn7{jчO/Y7cqp:ȅ>R>E_ zs?X{?4 *NVvTCNK@=^ ~'7O3 E5H3~}dCwrٟv_N;S-X,X#?l^ڿ waY[}6'?)-4|nm6>]reА{x|)Ѫ~bE8 ^mVrB\*Hd O3-D)ZfzKi8;@O} 2#2yN Ia~@0q0>ʖOUg~&#шM KTlBgЙW8iB>.YMc]=F[T%?}8wo'6ذ|-O)]x&<ԧ[Ni7o4Pm >3}+)SWK.{ XTe]'6\vJ[CepC(<2.k`<_g g/J{ԅ:Ii=z/niCvϝ%?R]/p6L#.cfHۄI m#u{ӡ2Hshy..-MW+R@k >㹅7(:+o9^$Y5r׹g54!N?8 _ʓHum[.C-K|mCt-t W6hNKPe-~%bclK층xp{ϕ48ΞXgyOсUujxKZ&ja9:T(@)Ǜ7H.QTi܎Hܝ?oMp=6"P ?Ia{6o_.n)uA,+|3>k~/}'e茶g9ZCbr ޮwXዟ[*_ |X ¾yz[͸'O?\>~z,fEǘЃe.rrcؠ1y6V>K|.o ez7-c&0Rv?~spn;aBʘH'a ]jJM]G/Ri >OQR< uw -_gJ3y$~H޾FJ^sy|^ׅ '^S~@fJwUtDt[S^MS>k ܬZs,Z*O z5Ğ<{787=Fj4ޘ ~VZ|*=m"uˤ.8uLLqzu[n|`9k{lаvA]i@ĶkRc\MP<;Q;mhNkrh}CkTFo֭ں?%z^ՁxV#Wq>rS,=ֵ^;x#!Nfnc|y4ة 8^sv |xtøXƸ.oݸ8hZ:DJx[|7cG Y5}&YÙ,̿/W\I>)xy7[77Ozȡe@l:ꃃf;.rY!Hh e}Id=|/+k~~p̋ѶEnOb7JcJהڃ6(rm{i|Ѓ*Ø^&. c~ݘE-c}MSl+x18R ]N.bF?~gbYR~qf}C}ďhHmE[ tκ ٹJwcvmХo[` ͟7\=е1PRp^6ՍZ}Ny>mƅM?81(rS?+>{Ӽ.ώ7g"Nq`#27n7O`sdPf=?uCoٖ[!d#7m:틩,b Գ|xhr-OKP{+@' W۾А9G:[Dweacx>'Nlgйu.S {ݣtg}/7ֳu @:=Q#r^j[d dkm[ˤH:ocuIЖ JU[\0<"Oy gX?}g8G=0H4 +gݸpƣ?hkvm~^AhYv/eߝ}]#mSYE90Ϯh-j8=:nI-,\W:g*yqwYoH]Q֍>&j RV uZƓ&Z|C[ԣoA=Mrs sԃuaYnvmBP4.SR(p@FZ O? ~y[VOfKq gͺ||ל87m8_G}opFGt %n78R{mW'Qi|ۃNٲ]Fy׳RGSy9Rr\76LcVaGhر!ޖjO Mf!2!SۨZKD+ǜscGm3O>t m<$\wRqKoUgIQlSJ[օ*ںB8Tum P"y瞷*Z k%e:Hj?j:Jcvӿ~RY@x|p>67+t ]t\.tݶ?1UBbPwrSypM B|E#xK׉<qʓ9,taֶ1$;^ qc b>m{N^yY 4tJnі gon"D~ެ׸a62^5X(XtmcPzE<6{ST*cTvhgق6:$F^rDXX)ct.IO ' 3ϐ1cu8 \ovmcd+cj=Ig&M&} Wϔْ)d[+WE=6Lny~>hGM џ6G$Vb}H.8-+Ed4B6܀ 8VB.쐎LGa۲9rX,e39m@oV FFa Vȃ-S^`>ؖR rPn)]f)H{ ͫ؋i_D }'hfDuȇR 4"YOrEw4Eo20|hn?DŽ:bm2^@f8;N6ЮF"g@+ 0[+R\zV> kF l Rd9[ z~rL/27\e, *(Rȁ6v_^l?2k꺺@:_Bza,zȇmso\ML.MzJM_]g՞z59,Ƕʆ,e]c%=ׇz3$n=n;]c `cd,cpl;ǝ}K&acy[.us7~to߅{7du{R=Yp6}[vy9& c5duǽ|A *T @Pé A *T?R`xMicrosoft Office Document Image Writer 11.03.2175.00 2009:10:22 16:26:48  jD  #ZDbD(16T2HT/ pD1|N|h{,x՚lU0'vsc?:AQQ14k c[J %VmL$!h-q$?6 C%s#~?|ۧϻ{9s}wˆӕN}9?BX0Br!TkCxH.|?$#wBJVa BGݡ/ D/OYM! dry-y_ͼ>K^CD&:Rj= =5ⵑˏiDB U+ B5,/F +g~!8 NN=r_#[~8Sy _̯ ~& i7?|iM6@kQgUuҽ ]!Qٰ]>n#~ޖ#ߚߩ(c_J_>Q74]'@6|2 %יo_@CJ<$ZzO9ܥ8Kwحq6'v0'l½_ %~Ee$t6+פc{i?[2;ejxi=IwMۃ-Gpu;3jg.YB?ٔ0Լe8Ғ;/)hΪ]TAhM_/.'bKcu!w_83Ρ̯^nS½Z@hןDs<{!/rrxA:9zH^'BNBfϒە,EА)ue_:{R;3[bݱwh ,Y Z#(yw2T"Z#SqkE_{D֓%kAX\Pd*Fd&[%Lhr /uYϵmϋfDGwYFNtvQ۪~G2ů_KΌgS;vPyLYH{ d8,ZE'ϫ4Cee0rvx6m.5,J4eM~~g6P˙d}Swcҁ-9چ~)Z-J-hcU0Uq)Joܕg&oi=VxhϺtI׊ZY ;~q['{GZ>ߺ>'Pee/?7U2vcrjW,>|F}=qJiSN7 W/Ii|0#.5'=q7v4?It$:7 spg*I8%:5yG=O<;gZYVAYk"cY&-8-Reiᷞ&֞w)4n܏kװC^|ξ [︮jUnݤ->cc_Ƕ`s!}oTa;aֵ^|j)Nˁoz~'ue-xRud.7>o{PE>ݮ9uK5;|XIGZO}8~>X/&>}ħoxzyP9ow5FnkN_M qo;K\1wD98n'ڧ7fVS`ݓugnKfeEK){DC^UQoY\7G n~;xpN#fYk:fl k󚴌-M,9_,:wNU\>s-1}˼V6-t㘬 \@p/pZ,듟eHxw0Tli))ؠg\'bǷ\ý|nދkߥ/Uq, <}`#J wqؤZN :뙧:Y>~%VS_ S x$1y깞z/7ݵ u0yLǬorZD8x<Ӝs~G+6(1ǸCFISЈo7k-Iu"o ܸ.帪eu\W"盐?\.p}ؠL0|g5Bn[ouwEۭ/aP=sh~קh>ɻEٛ 4W7W*^/Eca?1|'ƭrZ! }ˤEkcc\eŭgyx18cctl삎^"\MЯ"O)^Q -ӓ-\UP 4IC w%"KO8]iD:3%cWp:*~--;ҧ~acEkgX:3dܡ;W"{7i>3NCM!}dy/C\Skx}*|'xͼ.dǖ/c{mXx<ת_b%ys#Z\űwp*(QZ=4*ŘjEYhTn{s>yMϸ煣F76Nۄæzzמ4,}(;/s1u.;.݊.n7@tF7Zt%b {D>㼎Gd+6?Zb34ll/{e9}m#O?:|~˛Vr?R"zP#)-u|,Ԯ&pgA쐟/pG2c-w skyrKvbTz:ޮ/2c5oLhȜ_M<'߬ĹKx*]օZlwe%rX.4ž@&\ QPAfE%2!Sus9R} =r7BZ%Ͱ MIbggi@Q5ey#:ցhA' ,S`?axOvEua3?lDŽjvDa:q(Sr؝Cjuۏ5v7$؟E0 <n[ F+WT83Zhj glvjIp'x}1w So?gmQX˾#+R=-R}~Microsoft Office Document Image Writer 11.03.2175.00 2009:10:22 16:26:48  b:U ; vb~b(162h2hh/6b1peࡱ> Root Entryp#SNdqrvorsQblcu4szKeiub3mf2g8p#Sp#SCONTENTSprop2 # mX]0,Å :+0h08@T B prop2B prop3elatif aux contrats d ’ assurances souDICT| pour le compte des collectivisements territoriaux ; Madame Jeanne MVyOOh0@(08 ne de pouvoir soOh+'0p0prop3 AuvsxjatP0udblw1Aaq5eubr5h8p#Sp#SCONTENTSpSummaryInformation(p#Sp#SCONTENTS8@h Administrateur