EP*~`{x} \[VpK"$!1Jhc"d/Xn Ą&d,-d_`23v?{NS9sg9ys c~SzYX}3i8c~! آ}Gu-oJWhX]w^h!b-,aCl,LZxNU4E4䞗#SWndʎl$N֟ZKWd -Y*3T&ɄuJmFQXKyS*ǵ yMs,f(5:D~R;z4(RiSb ? sДߛJ%B/r!4 %`l6×\F9 rrݫi:n@nځ 0 ASۜ";cY!(j#lcI L2]/<u m3Jt?==6XY95ĂZ3';El,NxdCQbB5jK2ٱ-*k}Q1`>!S Hg*X\rA.sҕ)`JR-y[i!uvlyگm5k\ 9TPҖwE $)Y0Ҹ@( t,}V{h9ÎOgR.eYSibVR'O{c̬y.1 SM:;O}cM:$T搗ݫNEMC4yR&PRâtӥᠡumkLelm8pH-8khWXrLUfsBbX5^^Ke0ة\'4w?ש0s=/s< ONNfX dR^2+:Uxsya'}vYwn3Yn+\զEM2/6>P4(I)4==+Q QﶸpARlf: gxqfzi f|\3d4h6'n-d*Ռ/;٣Fş%YO. i\#1'[+,5yelH4IJkYCf*C n߰&?zR_Ia+q\8Z!OtQSقn켰[V*C5]'Lz$$낈vg@}^Qh\ru ifTب }iƖla^-)]pBՋnp=pݾBa/3,6^bʖLg0.t!}T17C]^2tzx2w|즅T#bVoūhi9pAm_KBL4n4[ <ó)wBYF…z %GʤzsO ӒER=3rw$:׍#کVMu l9k%{-zmY{Wdjkt"4`5=tq\ih^VfW~KwnLbvzWm  qK5VvK}efJ ~g/J,pra[wth%?;yq;f*phHJR(KeV>~!x_53w%;|~29փrVonN+jݖp/m=3bDv91C=I_xeަr[*S6.HQ&} [~="X-Mkww͋k8ݳ@bUalAѵ/J {7;M%ҍ|a2@s;kw۫kǥ);BAVb:#jUWi6CVlxA%h:w}9{Etrݿxm>sU._"^j8s`̙ f|:py{SIقζ,zX0KQuvHâ'Դ͐C J0I+kS9.s2PzMTؑ1$cK7>N#_>vt=0/ُE(Xͧvv22B]"M"֗,Rw(7gyn*5mSjs[E8oмK~2{i˜I}LM|7YVc =arz a_٭Bu)]VN]Sg=ܽ_csj{Ejr,T1ᑄ*nLYuWfJ4aܩ$#/26maտ&i$Mԩ^$MzލݟeA̽=lg /,mg9-mOTWh- u+|oL(0?k"=:N6IAOha\ +PJ|kcS* WIu-j QeV18ƒ]hfF,/2s᳼V'MAӻxa؄x *^}iŷ -c`3YkQk+;mbacrItrwT%.Nz:lڞYYd':$lAԜa]uq5OC+cAnF2[ =yU`<#ǫ}>>'Sg ܊:Izhf1%CЂu|偙=x*W Pt9i ^+#erox;,CI}fXqnYMM㋝bU۫%aقftLm)ї_ʙ%KL?jbTRiИeD!)U$>_bS SovQ>J)\^m$(&ND[GIn|+U'T~iam̳͘g]1MײQl*̉ kY(5[s:3_>MJljTX6q6%CUE[O9IJm ~D8Y蚱_Z-f܆S}g4:4Vi*hJ7I`헃WfgarM^ jL`S< %mc(2)<%ZЇ^3vM[*W`[ɤ,>+qqCqx¤bF7,)3{剧yO_L'58eNwW%=uaGqSl\ E1;(EUi¦vRjÌ_D|u6#?,'Y99=O`r(PD;yjO&-(o"]:BxW>kL6rnP,XlY:AW!e>=HxP>r.T1Eۊ_VWkN*+{IR[5vQUۧ2LvDpzvkמ=~3@&VϟRy+evBVoU5q ^clyw^/a|CklOuKΐ -}nx:3cb4abga J\oʢkJl,c\ך'Ɍ)}?25_ftqwFR2.iC7A}*ac/O]4Z7!]W>g9ֻ CJrI#?t/3Slk)zI*zQ8M7l9[nb9̣of$v_eJTнMhߎAך7qi(gx VW&~:ٴ4nՔhqn50б@ŹmS&~^_g@a` dwW`'d\Zno)֝_Ԟv`yrORhJ!ʾ>3 (k_ O}Cٽ>dasef@% m6m.-LM{`=\w`QkXGNb't$חFJAZvf6+T(]&23FrbWwzMf}{K\/|#k7 )62eXLjZt4v_l{^8G%Iq=՜26*Ch'԰p̜CaSM=nb2]>s̳7H_ i~YWt7d7:wNUZ .ׇhBX *ȋt-b!UcaHfXX"F ̎۟]ϘN[f:r[(®ot5OO;;[$(dR^fIqOHSE*{OJGv-zͶ2czR|vz4?.ԫUW1zcjKȲ6_X/j}yO=|Uf)f ,&N\[}Yrၥt^ 6Z" ;a)Q i~ Y[.ڍ-MeK.[<c-ftJasm2Ry[I4hK7aG4vzLffOfi"=M#*y:i[$kǵC >Gˣj)('r'A67'5k%XMt)fNq) 5`6nShIVos/g | nj|:}Z+(Yg/fB`t㼼qk˨m6ah^-ﮱk%{e~;^}(JbǶ4^hSszǞ680F(`ً*~Ewe̼+l <b{Py>pȦy!ǫ˸bCfhk¬ne9ޣݍwLl+Ķ~[Z/ *ZN<)ɩߡAF]&'׵?–N]]süΡkJf=) }G$`vk}BkzfY?uvUr%n.j}h+.!Cn+¬`T4K34i`KP1o4q={T >sxr@^w}o`l[ myWo ˙?ȧI _;&Ҿ-mcurFg='.i;a}czנ9XXCG=KY;^P@2jb[قhi=vx&%˅7g8|GfR8TtGM'[rGc؅6AsDu6;un³-}c-Co6CqLԸdPCvןyԈ d9**/~L{﮳!HwM" D>Q6+faٿe-9?ouC?cD13/h_L'X*PͱWÇh` EWٛ;tJYjM,erؖLyķdD^MSOR)$bW Ѱh$#6wPmz`Iz[47L,qoYO9/ %wiF53ߐ54$r+2)7cyGQ/\fI>!f ߺ嬓@\l]te_Ez$4r5Oߞ4\6_ *ךfIJDJ{ jw(P%/ #=}vl9Cل"+|=fٴQ{>P%Xl{`tK3,qK7m'xPbiMRvyOxGu:;:rljd2-j{ ]6>C4`SyK>2H&j+u9|Xz${8iϥRTY} }k;Jn +]]y^i\anvG7HT:j~= Z|!s½Y1Z9.-- bLV&Ӻn?n)?F$T E- Bjw0Xb}{;f(2G_: g*#6 W5edԿFu0piacZ@lBnKvwv[;XUR5Nz{E+?]3a̟ NaE˧|ޝ1P`.kD3R55,N9ou`M Я&qsusy<9iQZ2mBIo4K6ܐ@uYU^]d4=2fnHڣO5 }0]eޑB:'oM0C|,.:. ÇoSS{/W0YpV9>rIxxW/,%exx %6ȻV"aEw4x;k o4n<)fK0\rSD4hPGv\0}Rc-EYVF rziK^O2?=1m"w{A 5i?s^<=UP'fRR{]Y83q ws))9lYE=tv6l.k1q} yN1t B&<#dm ^7Qi;^.jᵊ8EsoNO.zbR)9͏~7v?s^8/˿{ߴ}=dngg>+>*r풙 0r6.j]/r2gUƿ.ѫ sՠwOyl_~#_ܒ- rf֜W*l㝽_s)·?ʡO*oD_]|If^v,+rRg/n:I+(Q%-s.`;'iQ9fI1,Ne)\DP9Œn. T.8Z&UUхF~LV$^'I]9UF*=o='hc3й֓\F]k>1Oݹsa=F+?M+E (Zc=+fGSAA99_NԩdHRaɞo"YMBg[G,t[@8foZq2MUo'o? +0=u:(f s̢}aYNYY#ɂN ;+}e1r5Zd)=l'H\PwMF|H ZB 1.u>[dTfaYRƮ-a|jXrG`>ROPj=ㅸ}$ϮKBU5*_j6gA`UjQ[bIBdc ̷PY &.7/l|p-{{$ L\[*oe>[6I4LJ&LoĐ1ILߒݓ1?cui )̾;)7Jj A=BX|:O7?8~/mrt{*s̕.& #7HDT ׺ԝ+d_(ȭpZCޖ YN" R0FP \*`\f(* ֬ k;:@u7ySf WyQ%}}U7Ar@484zUѤOSZ\ܙA]ePQۿSf:._rCg62$+*]YUBhDžoQg=/79SIftoȻ*N Qɕ薗}LM[2?v俺%)~OUM:&O]R㔵Qk\B\;U_&bKߕyů@\Ҫe>;:_&=}n}ddS?e"gK %b?+>ݘRt[ f/]Ɨ ob#</G~gSo唞 @*GK\@VF_FThMu%44ch@s$#<׵WVI{U9уn*I# "g(2}4ՠ2*JF9C|(41]G꾅C߱kfzd '<`y;dz(6P|/'5Ȥ)Ϣ  rD^A^R^@>}e│Y1vGKIZ_?AWc 4N|,ץ 5g:$z=V/jq;ҟU:=R,tKT?翔Ⱥ&c؈I:{281שBWaK809`MO[8f3s)!o/ =px9@[9䰢M ~%TF2~A ܩ#_Wu<#ʐOQka 弮\Woqa%</T#/p:EB 4utӀܸ̈Ʃ~Dk@%@8UuB :umeqq*Z-:kql_z4]%DZ { țoQce|`|bLn$@l1'?F[ܩ >O~/8X 'Q߂sSG9XE_?U} %mrQ:+ \uhb=8}E*G,k@3kEf կJ yZY&w,x~? [}k&.8&p1⋜G`MtRQA.̗*_ͬ4+F6~Nx> k0p6@9p3..hE>MԵ"@XЧ@V/n&]&!NWb0^FԠ'6|P=e`WZPJ~ *\h4>BcQNdI#l 6fq {:~Re Ys QO2)? K`J2l*pYB ה&_Q&*ل$qQۉ4K'0Q5D;@6|A^|\:C=\sЂm"9.xF0k$?<*)h"{{?E*{0B[c *BU馢Q4HiY%b w HZԌ<."k|} ;#h$#"y.d ̸M@xtΊr9:o=^6zqr8G9o xߑ\hWE"H$AH÷J=5? }G+ᷨc` %QJTQ.U3I=?#4;t?:r\>L#-rcӁP$]%<wU<kuw4hWBД=Η)g|L8qG5/k`/Fܨl h_ox_ v9|JtOXڪl3p]kj9X`!=̭d0 g}`V]ArQs}_U c2 qͨ0O܎q6ۈ6>/+tc6C| 91o1AG<,"T@ʪx@8oHOzu Vt-z@DQίA2#u^T pՑ1iElO7h:PݪI8 ''.n y9͹Fj2O/21 2C}pZ.@<, Õ8Ȅ*eE\h zDޏ\u*'z)9O|hQ8vM0vRJݏ7|Oe42kU7It0Th8AI4$Cax<U7ӎX+qhq6V/#4ֆm`[8GF-ty!䂔s{@_癕 CC_|ZVSy6`h*!{;9x8At*~!uf5 0+i#5wicO5]ֶpӲGXw]H%6ہϑp9q}(}+?G68=׀ xosIyI+s%rzxq W8lDžSlڣ6a=+Fh7D>C6ݛ.݂8<MjUr7HzT4Zo&:{E\ufɖiM.<SG~*u4ק: \H#u0d٦V"[ફ _ ]n=JdT1mU Dt`ڀݢ []}nuM0bZE}* f;,۠Q6N]T5GSnav%<W]OG qRJdGcѺ>Th6nU}L`y? 'c\arb}V.p량U/X7x&ŔӣfMYW1/}} o7S{x CnٷɖiKJq~]x8u S579=WPc 맺&ɭNsoX󌢴ZL +{WU *;J \Ejڝ~_N? #1yuxF _Jx<@%U 4(CӋ&A17: r-vRwP9Ɂ=P?\TR m<! 9v* x}E_qT ]9U.}=p `/r%5UG'Zy)O>+]tU܎>SAVB>~3 @WVs[![+|=G^Wϊ+lțKYղg#TL})<mFۓmwЖu TB:_ʾ uP2nsǥtN)?Ny_⃖uj1 ;@gPRL85?zwcsʩVc}!Cz{44[l.[LRmQ{Hk\G~\gl8i<. ލ-cx'JõKR&:xp<>7sȅ 7zNτ娃6A Uw*_,,Rݪ|} .yolh efZ^(Acm;ʱ eqTʟp J"r#&5n9qi! zr A9oe程F]NSz8^NyЂ=..RN }}kyEɣ: dC0Pl*#7F)<5Oư"eyE?xVCBU??Q|kpX+'~kpسuE*R}K-IWO mc)\ v @y,}SZ>pXjTWm;8`ށs+[Ӄ uPH}LTggz2+U?m|V%T?Y┏i *;@8Xk@ܑhwukH8pHk ܸ~?*~B ''M)\9o P:XGW_vVe{Gp3zRH[kqVݟTkfD n0hl,p_;LhwSGuM׿D_}Z FExP~69)}xԗ8>p{A]y P2]ӕKG)p|WBeα;Z NV}CվK,|ANQl>FLJ W CqyBWH!Lhѹ넗z,9}഑PV~qw`;1v:h)5k+, `l|]`0hۄ1}S#iD˰HwCءG@cu^ _֡}wk VԸk;Rf"f/k/z5JNvZ6ums p": n3(~Q8ncr q 6/ra<}7ïE]~u9i.dsc ~ hKݵ21 * *ehmx$ҷ( >qΙ@Twf]C,9s~^Q>o xsk9vЪ99~0Aercp>$!б\B~=6%p"@G>/~\s{ a?U9t_Leðyo3WO2TU:@8 ƻK~2ZhmзisۅH=H%^/ձ_  .>6K%==~*eM8/;kZR48rAX;y~5sϦ榧ԊY>t{ %+kAR%ZK[E}D @s)YNec]DQe9ɊcMPm4 "Y,X %xŪ`qXh!F,,ZW%`%Bb#bgB+A;~]Yn30{o潷nYXŶUM1gk!A@GEk t拿DG>r_ɦ3ƱuX'>X cÆ65eM9.k疒n9o[1Ռc\coq3VO,XTHD>&򻒇Z =z?n>ʰ U\Qn}Q 0 ?oPX;Gc{ڑS@GW_3gqE[;kjgN_pzELNR'}GD>D~W}RXL_ȟuQU߻|DގmjZwH͒i/wg_Î3vt&:6T]\~ЫP Tz@uUȓ9 }pk͆}ǦU&πXSM8' `9rv,3Xn30c?Bh%U87H,,OCommune de MUSSIG - Conseil municipal, séance du 8 décembre 2009 Page 1 sur 3 Commune de 67600 - MUSSIG Procès-verbal des délibérations du Conseil municipal Séance du 8 décembre 2009 Sous la présidence de M. Jean-Claude HILBERT, Maire. Etaient présents : Mmes et MM., Jeanne Marie WOTLING, Armand KELLER, Joël ANDRE, Didier BEGOUT, Bernard GITTER, Christophe HOFFER, Marie-Antoinette LEGRAND, Germain LOSSER, Marie-Laure QUIRI, Fabienne ROTH, André SCHMITT, Jean Luc SCHNEIDER, Louis SCHWARTZ et Agnès SEEWALD. Ordre du jour : 1. Approbation du procès-verbal de la séance du 16 novembre 2009 2. Convention ATESAT 3. Sécurisation abords hôtel restaurant Schnellenbuhl 4. Convention fonctionnement + gestion fourrière 5. Affaires financières 6. Divers. Secrétaire de séance : Fabienne ROTH 1. APPROBATION DU PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE DU 16 NOVEMBRE 2009 Le procès verbal de la séance du 16 novembre 2009 ne suscite pas d ’ observations particulières. Adopté à l ’ unanimité 2. CONVENTION ATESAT arrivée de Mme SEEWALD En 2006, la Commune a confié une mission d ’ assistance technique de l ’ Etat pour des raisons de solidarité et d ’ aménagement du territoire (ATESAT) à la DDE. Cette convention arrivant à échéance, le Maire propose de la renouveler pour un an avec tacite reconduction deux fois maximum. Coût annuel pour 2010 : 293,16 €. Le Conseil Municipal, après avoir délibéré, - approuve l ’ adhésion à l ’ ATESAT, - autorise le Maire de signer la convention. Adopté à l ’ unanimité xohUǿϽ-HmG}fEfB10F?˒A$Ed5\-|ӛHV{}vF>s~snHrZ%EgHqGDH K1xR5<|O9m`] FxRMQ*N7R57\ZJ_%NS'Inuڒnx{*t4<.ZbC:8%a<4S_-P-wJtQN8X5ԦLO_0}>:>z͉mq"ɁB5\&7ӛ:S$is}GWd]d+Wk=ΙhNxSٻ4楹W]ZfV`}QlZϼmT[2jm1ű> ^?V겱~%sWdbߞ6_O"2x` A9o@Qߪ7Pi*?t5'^t?D^}GT CPÈ5xnYTkhjm~9Z>`V&zܯ|ߕNB]nv?<FЄ}AF_1\4B;߯`/ɴvd| <>=:(14YB `|RX&nDI֓2t-z z 2M3QUg`;o&o,܀ƌv+| ~q$s^3~+SR'#' )kmg?ս8!w=qmvܫݚ.똹.goR[gb/suwB (d#ܬB  3E[Microsoft Office Document Image Writer 11.03.2175.00 2009:12:17 16:36:47  nU VU^UfU(164`2j`/UtU01j[2{x ^Uy. 6`zhdQ/.|7,"Y%٬Ɇ5mbZXm'#J;̨qR;h[[Su7_3y9yys?9ەeٍ,=!^t2sP;e+=Yӝes$+91Ut}tˎɖtl6m6dTƲ-Bsl埭iOy%ύy<%h^_kڤhkW:c#m#m]T6$٤WRf l})ۨY;ZtjU|w%cDwe;c}7/XJGɊJ/>%z. v7ok#;U<Ƭ):Vq=)ƹl̶ cY.l0;_W/P9Gz~F~^Rp 2c^~ndݥruvJHn]_:s} ԩӹKƄ_6dWzR=B->' * Ѩ6fW** [WII"BLAs :esYMYd8{ rrn72 ]vXy)Yg:\zN8o\tbu:vH6QXW9m?}jF+B։Kn?u~B'NI[\=S?\E[:t>uzm̱Y':s d.b8@ ?2߱@^ ӵt]SV)>!P.."ֹ_ ;7?9-}IMsnOmWuyH9$b)ǎi<'`LKd٢*培>>;{g>I)>I\wBR_2E<ľ{{gO>4 ׊XMJzsd/#^STFgivf+}_㟮H^Vg%˅KEY9 e?.P~Xe)]^JZz.P2M{_"N3c]~z~^bp=ߔr֋.P!XyAoEE;ߟ9^Wd]:(~.BwC4SMO96'u'`H<[[-E]؂?:HWQl[^ћD[ Gld4D3aβ6HbsHt eEUq'k9{X}юw{>eR{b>xgCYF:YΦx|U^yDOh'DKAގVmʰh,q5GD\ eKIS䖹gkRQ >嘳읬m̋y< zm;rruzL#3v|aѤJa,c%Z,,GeCyh߈}ج ;(RߚxMQTsru迦{^VqJLhȽ>-Xc^cA 3=AH=Vγypf9r>/3V\63Ʃ!Jۢ,e锲i',p7CN<ǶT_Uc`ٺ4~#3r*k8zc1؈EIaij򈹠ڮ3QgD<{kQ.fe8ȳGDHc64D{T52I2v3E`2P~:[W*GFc[lSmlGZ6ImmqOY0ף<2KabޮG5G.k UŽf.pE\#JO V#:'8em'{\Lɩ"J9 㔗JiL3cHr<|-{ ?7"#<ɧXgx[)чcE֋.ع,^"}\r4X1f{+ c֥:ucXw{anbidKlA@LD_ט/H[xJ7 `gWx#rxC6^IS̐)ø<|_"glndd6El}|v8w:\{Œߨkzʫa*FvDnBJ=gcO#_o߲vKDu]ƶQK8؁glreu~wC~$,*o\y+"RcXKZkYr}|,dU͟kP;tx@i](ޚl?4wW˘;e2Z>':=s5HUwCaރa\EKicR<9o1vGYLC$q 1|&0Tav S3u8`8fd_9BCOG<&+oFEa3S%zIU2iYqVa+R ,ĵDϲgp +#C?|G?1ۥ33c.6D`=!>}ڣ(v_u.WtVEkr]z'b)㗟/h_Z/噝ǿjnUz3x: vFP#C cC=؝e@/7W}.U:?)d#YX]7NB"'ُ)n
K`梆O <6NZi]A_}i滽Tf)4/YaâqSJUtZ5EL?Q{䠣oFtŞfRxmӺ+zX9©1X Zy|Bɩ8f"ɣs<4x֌NJW\O\o71^u\֙ʭzĹnngڮCj[39)mPe\:_)#Km؁d(=[ ˨C|8y?l'{߶/[c(℞lүC}yߓprCSͤ1Ny lK,[ʞٰNeSwn_OTTՄ,3y>R׭l_#+B^yecm"`=ysRqlXEıu[P˝8VWjm=Ky _͵CP0Ra2l:%E}ܥ}@u}x+UN-"dxb;︬T=wNgD߫:®kp]25b9!\<<X[m&p.YO<.)>sU׋U"3yy]s;ެ8!>]y"I:6!r8qo91= 17]ױ.{,=NeiǸ6DԳ޴=tZ䚺nr )O{:hxPDASJDŽ ;* lt\ST NTHwrə?XKE6ԡ]φ`x ]矔~}>تěଚ>{g;SJyV)_oT庺PߛU綞n=+f2W~}c==4-ol~DӇ=}@F[]dks2`qggaeTȺ3=|w$-=2\e^č `d@.d+{d}b]V|Y_U]detzTҰl i%;>{ϰx6dי+55jy-9x0fk$C;O9x#6OH5 EDXvlS9l{!5D_c`ה=k#ЖC]oR?h> [>.:l$;#+xpxl"!dܡ ;aLpO-s5?d]ZC<}>ܗ}f3>3;ݒyv~/{s|_7s.ю}}7mN09ε;4v&s+~ׄR{X?Gq=7=I>xҚ3sAa6hU`?=;kq4DN'?}4`Kw[$g|[ҧNMO}-P7)w{?isOIx8KDx҇kϿH/:2NۻEȈiTQs}'jbƵ}N!ҩx_v.cx6bxc v?UQ^7y/8?sp~uU?7Kyl>GV,"- .yvw 'Ո\T _yUYsỊTDN%cF11/>q8ܧ1@@:9 -)K7qZR"U8pO!Ņ˧x"O]'W?S/r3%|?.bo^8HtيZU^痼~&jThArAQe#e}JqrˮrgR[c|ODkHʼ'.V؇>{~]q[αumo:oЉS;{pf%@1d~)iW7`f X?x~Ggu?>Vf0aD ԶX]wb[ lg0<2}GQrBG͕Z?dlcLE7VDN%cFG#!;><х_Gqsg3ggG ~N뤘"o(U7i/KݩTӲVM<֞~/廒`#}/-m)h-Ћ>, Щ!YWSc>pJhفB*tPgyo :H]Mi7F_0H>io~F_+goԉ\m7b֪>{{&KLdy.&2;,./ uO4sW)G8nui^'ה+J˹.ɣyRyLﺼ PkQx1#+ "thc={U]{xv6EU:W׼[Mr*b"L}"R21!B{GrBp؋ዳ:|MJ6w:6q~O)g8Zy<甲A?nU=ߐSҩ.?N3*YՉ'7}k3\ljh—mBMpggg)&P;~lNlw:,@bk*lFΏCYm 7Ym9_V6 .ق:߯,c75x˸6Cwq&5DKGo7禊 ?Vm8;6V-ػf_h٧;k}]I?N粗5]x  c`!d`燪vZo& 뭝?[7w|v;}812FV9WGƵӷ_wHXC ` OJխ>gc=Ho4N(y9Vg8V#%56C!\R`8H[ryD[cykϝ4~FK/XgISX쏟cv+t^L4&8. -WCBF[j#{M+g)ņt]Yyu>,/g]D6fZWawGځo_QjMI64m{=Ib;\]GW >yڜ'y5"R}9<֑~P)ƶS㒱T)v*|pb<9OoD~OLi?R ?;^?dWv)BNdyAْ{՝|s>vq>mGc3+w+`=qfLƲAɈe-cl\r0.ֽ> PCKk߉ilxu1plE>r=bcS"L ~ [iߐ++Gc3/ 002{,C,5 |v.هҼ/ۉ ;o=}3gڂNRE-SOXCr耟ux\av1^ߍ6c:37:kt 7$^4;5~op^/x϶NQהB:oQi~({[_(-PIZ-xaJe_m=Yxdj5\yo\e])SAWZ9c}S}nr\ u\&I9J56PT!w̦mO`*\˕겅7d7"^Spx2N3+|[W@ŴW#6~6)}q2;7/^R uBh3DfQ3߿#P[ۻXl AoD18-akcN )dlỮu'O]t yxxn/2tP|4!?"M\c#daje;a'9(Y.:=˰ߢF%†ohRlkωwBƜcڿ4aMהҿ>aɳR3s:v[8!g,cjxrM˩粤e=GN9ݶu7^ܶQLa{Dq`<Η<]ST)֎ef}om*>@y\c d7G訳:dcFȧc[!Fy!:87O:ч_"d4OPbf;{ ̣W6y&H `\˱aYa#dqg;ɇ=U",,; Commune de MUSSIG - Conseil municipal, séance du 8 décembre 2009 Page 2 sur 3 3. SECURISATION ABORDS HOTEL RESTAURANT SCHNELLENBUHL Après visite sur place, le Maire et les adjoints ont constaté que le danger provient de la vitesse excessive des véhicules venant de l ’ Oberschnellenbuhl. Actuellement un passage piéton existe, un panneau zone 30 en place est à déplacer et un dos d ’ âne va être aménagé dont l ’ entretien incombe à M SCHWARTZ. Après délibération, le Conseil Municipal décide la mise en place d ’ un dos d ’ âne dont l ’ aménagement et l ’ entretien incombent à M SCHWARTZ. En outre, la Commune prendra en charge la mise en place de deux panneaux correspondants. Adopté par 12 voix pour 1 contre et 2 abstentions 4. CONVENTION FONCTIONNEMENT + GESTION FOURRIERE La communauté de communes de Sélestat vient de construire de nouveaux locaux pour les besoins de la Société Protectrice des Animaux de Sélestat et moyenne Alsace. Les bâtiments sont érigés sur le ban d ’ Ebersheim. Toute commune qui adhère à la nouvelle convention s ’ engage à verser une participation annuelle basée sur la population en vigueur. Pour l ’ année 2010, cette participation s ’ élève à 0,90 € par habitant. Cet engagement communal permet de bénéficier des services de la SPA qui conseille les détenteurs d ’ animaux et récupère tout animal errant signalé sur la Commune. 6. AFFAIRES FINANCIERES Mme WOTLING fait part des modifications budgétaires nécessaires: a) Commune - Virement de 600 € du compte 2151 opération 155 « voirie » au compte 2128 opération 192 « étang de pêche » - Virement de 1 500 € du compte 2151 opération 155 « voirie » au compte 21578 opération 155 « voirie » - Avance communale pour le lotissement l ’ Illwald : virement de 33 000 € du compte 2151 opération 155 au compte 27638 b) Lotissement Illwald - Affectation de 33 000 € d ’ avance communale en recettes et en dépenses au compte 16874 - Recette de 1 180,47€ au compte 7133-042, dépenses au compte 3351-040 de 580,47 € et au compte 3354-040 de 600 €. Adopté à l ’ unanimité Une association de gymnastique douce à laquelle participe une habitante de Mussig souhaite louer la salle polyvalente, cinq dimanches après midi sur l ’ année 2010 pour leur séance de gymnastique. Le Conseil Municipal, après avoir délibéré, décide d ’ accorder la location à cette association au prix de 50 € pour les 5 séances Adopté par 14 voix pour et 1 abstention "x}hUuǟs&yLUsjS6uRĔZ&6-PKmCSP/7 R\E.QTJq5p]9^\‡9KĘ*"d -D` Pl*}{ %rnԟ{3Im[BR,3DұIRt8hRkU)GRE^y.yVؗ2C>K&JbNֺwᢴ&S9Zҡz95Y+MIINj2ܸ3]Ҕ ɴHdKF$rLw+dV[2SoXqhLyja[Qv6Xzr\/'zS.YRkvz\v,4D^eیf:UEIɵH|wH"ELˑV2hYur['5H54nma:^b_|?vc۪q׷ pnR B ?vͷRhia*Н2Trahn/+ŰXN(Z ߊ BG3 l3̓IjY$#b:x{`1PBlZy/eLDcA=OE;,1!j3ٰ2c `ӱ]S:~f^ل?rC;ȇ-e:g+As }: \`&aXϾjٷ8r&;&5s !>naz4`o`.`{1 H,!~I [~~by3C>_-^BPm*jj |zP?:2CFMh:B35@΃Iף>':= ǚ ]rOP`;R#̆@s&uo˅\Lv}BCeZf ꯤ h|4r_fYnݨguˏN˼h9G :3_o{3b̩* }7# B!ݗg:{mc(Y?3/ч7v"w[(Gy=ȍ^ǹгehNSf3Gw{~X@Hu?9Vk haW>Zr;Io j^uz%֗qg ֨>S7q-Gib{k[ZZ+ICTS'cnX&+?:lyzm} `@]ugڅ- t9֭[Zsi>2W/.ֹEU?sU(_FwMK_T5' `/[# kSbZ#/ 9,*Y֫֩;s{@Hjɖ /.PN9)|drA?ߙ-fVH$)$.hc5zJNN"W'/_=klxi!Uz KM0\G<_˴+~x1?T]6[D [D/y@,#p`oM22O ot@k个y$j|kKTj<{m۳7CW6ݽa>;N=Ov?e=0S}دo vh큎}y>E@gL*U>i2MʳO̒ SȘl']4&?9wm~x;x6m6ɮa9ޯNRY|-ۍ̇Rڗ6gv`?uK֨~בW9 _vsTݛfoM>k0#Y ?ˍIhg?Q:nhϻ0G#F1G{}Q=9ln0gf+|uG!O?e͚XKrJg{[C[-r?ӆnjFc7%/C&-[spG95*֓? ^uJbԿ}`ܪ}]u~_=Q2]fΩ|6έ8Jt_Hk Clp<9%gQwF[ BGxl#v+*}cJثsnDmHeoU=K*5xxe*B#.rϾ{s򺊖7qp⌘;59SMi!geggūsY'3s^]s^i= -4Emρnc1_+qFX9R7kqq/e!pVpbq}fW,- y,:B%c}L>^^__=6ǿqtMymyGSGr.|_H4lƶ?.x:AFаk)6c9±}h$+2Dfh<}HC^瓂Y9-2N!M.sdʆ4ՠ╓uMA7@*5s6Υ3Um ɋ-Dnh95 ʢ-_VREk誅uX؏jkrcFWx;V<q[ځgݨ xY+=H>Z6.\swFU6X RɧڱjJnQ䗲+}Oih<ε/}hvT'Vls  [4]6S&3d\Ś-bbB3~G$+2DfhȌUq*r'N{V [3Wk]g\ 2g`3\ۍ:7G1:b73tlC{9h!7Hz`Jp9l4y&E1Vl4(9CUyܞn^o'#&3m nOɎ]:Jt6Y<)<[ 4xb*7-"wefQ,\t,%xb 5#8|. 5 tٔ3^p?{mPlfMڶ^tdG6fR '@o rBCNd< UEDCP\&ʳ]:Y<qdlٞ~_dB 'y9G^6Y^}%4fQ,k%3xM:㌔vy*q vQ╾y _<|c| '?p J \ss}fooY9Orc੢KEÓr:36DWher{Ϩߓ}9PT (V%+}Ƕ ט=dlh!|. Yc<_5]}.y>uF8g\b _;cb vs5%4x=4y1pr@GvnC{nng~vKF.ϔVb+/rQq>>!:L@M~n=^97%y%rC.K&d 2CCf ZoO]s:yB'rV {K,cX]sa(ihx@_'51F-y-yv^h hT1_btf cžx>P菾ԡc[\_"7ڂ Zd,<;DK%Bйns_ ͹oҜyն]Kݾs%`b)[+NOl *[%oCY[zVyһJYhX퀬֍:zsxbNoj`͋MaT'^Sa%?nYA'e=GG֘~ 9!D69" 1r=<7|hhD*;Xwܳ P"IK!Gk |nT;\N?xFz~DOhyw嫢9SeUٳ8{_td8:Rϵs s]o|U2/3E٠!H--M.β˙b1~`|NS]X2.yx^d( SeAƾU9j=Q2|?-{8F-)_"G4V:fR`5oxAK;Փ5B/dE/{A}}A;OIuIЗv{R'(6nU6/`ͅ/ϯy˟k?y*\]c#ML*1~1lR`F>glsYaEC<j#6w-/8!~D>>^.aH_̸ȾjMo^{*\ڦŽ~91A2zѾаĨoUx\g{ \ėL8B?/u޵^>Յ{~y=lX!Om;m]0M?& r^J.N$< ÐGu\z!n0B$6%=?ԡ}kۀ3G̚?⸦ &(>{r,dY#͓v uX֍:Sckbh}x k2ŗ#o:2{pߓޑq=Yc#x8UI _3uP7?|AW&8FNͼ)[]Ipբ?BÏʏi>qB| ֐XX ta/(pIZv95:nZc2_H~Uc{8IA̮TwInwľ,5'Θ~RS}JoJoĿ\|jLlCƎ^mOoJ;rqDkԶʟh_GYDwi}2Z?<<Kae>HryѴ)G0qXsq#|k>mcu>\3=tc}t@gLMuA~͹q|I$?vEG,7?j|d;vU֥%"Ǣ;T.w=ر, ~C&1D{ɮwK/K?P->V^SĖt\㸰߼v zo~_뾌TAOBa5ϼ3~Gċ\2:|M+hCLПzC}1bqCebR4ul";3 +/ C9愇d/N ;dz_}~K-#* meΩ2ðtlK^:T48ީNqh[n:8_7~+ֵŞUvEթF&)'7sx:{5 Áp`:sCM(ll3iDٞ^<.۹ |Øp{iCu; >AGm*ꂲ9%|*(;b =࢒8Euvx[cƒӿJ]z-mu~O/\}N{-;ܮpEǮ>ˇK HJT>@~|#^kڣ];XR\iV>9z~%޽$_}<vs;fNʾݠ#0w+E#߰"rF*}18h{a/ aexhyO;ڛ?!nlmּƹ]C}JI?d}( =?Uz>-n:'{}:U ^elޱO>塇 ez,q }|n~D_h 2}RhvpU>I1v)uƂH8|^5VhigSCq\'EMikJJ?5&v=@.vv^y1A/ƸU7 ׌-gg2X7\#91c^xzco;'%ۗ9}jd#p'v6>mbK|\3i9_;^܎qf\, K[?\a>C`Y<>~'1ɗBçm[5/⧡>1Cܖc[-/昘?|% yPR?[mpWc-Њӻ{/ߑY#њ/ųIxv]Kư+c^|VUQ/8~'ǝcGL[? {5/P'/ccS<[K\CCXvDX&pkUЭ >_uA=(<Ϗ%io ])c96D/tFjv'Jb}p[ NL!f) Yj}w'5=P3%؋>:A}EuEg*/0g zTӌF9F Dt~*M\MHcÌ's2zn&U{%mRƱE\ώMb1H'&71obx <%xǕۂܟ4fl2>u5hO[Ǽ\lt#@/ \^jldx ZՋ5&`}c?ʼq)w](-!f1{JM19n"Bd@+o,/YˀEO'x.*7t# f7%8<BZ{烂sh hh蜊d>3|X,,Commune de MUSSIG - Conseil municipal, séance du 8 décembre 2009 Page 3 sur 3 7. DIVERS Rapport d ’ activité 2008 du SMICTOM Le Maire fait lecture des points importants du rapport d ’ activité 2008 du SMICTOM. Urbanisme DP 06731009S0024 – BURKHART Patrick – 6 rue de Breitenheim – Pose d ’ un velux côté Nord DP 06731009S0025 – Ried Energie Solaire – 60 rue de Sélestat – Pose de panneaux photovoltaïques PC 06731009S0025 – SCHNEIDER Jean Luc ROESCH Bernard ZUMSTEEG Jean Pierre – Rue du Kirchfeld – Viabilisation de terrains en vue de la création de 3 lots de construction PC 06731009S0026 – GOETZ Jean Louis – 12 rue du Moulin – Transformation d ’ un bâtiment agricole en bâtiment d ’ habitation PC 06731009S0027 – LOUCHART Sophie et Denis – 10 rue de la Forêt – Construction d ’ une maison individuelle en ossature bois Lotissement Illwald L ’ accord de permis de lotir pour le lotissement Illwald est arrivé en mairie le 7 décembre 2009. Les appels d ’ offres pour les travaux vont pouvoir être lancées. Electrification étang PERRIN Les propriétaires des terrains concernés par l ’ éventuel passage en souterrain du réseau électrique qui pourra alimenter l ’ étang de pêche de M PERRIN Daniel ont donné leur accord. Place de l ’ école Les espaces verts de la place de l ’ école ont été aménagés. Il reste maintenant à la commission environnement fleurissement à choisir le mobilier urbain. Pigeons La société 3DPRO a posé des cages pour la capture des pigeons au clocher de l ’ église fin novembre. ONEMA L ’ ONEMA a rendu son rapport sur les pêches électriques effectuées dans le Hanfgraben au niveau de l ’ étang de pêche. Décoration de Noël Le rangement des décorations de Noël est fixé au 16 janvier 2010. Avant de clore la séance un article dans le dernier Mussigeois a suscité quelques remarques à la demande de Madame ROTH, une nouvelle procédure d ’ édition a été mise en place. La prochaine réunion du Conseil Municipal aura lieu le 19 janvier 2010 à 20h Les Conseillers Municipaux, Le Maire, Jean-Claude HILBERT xhuǟMiw܆ִme킁s."-EҌܜ:\Vkd,C!*Z+2!N ۸z!wcsA߃y>y>|"V,F,at`ȭ >abHNq?wّc"8srD_TN5uX*΀Y/!yXq4titD>/?=-6(vsCD\߶EϺUw첫GhubNxGz|Ŏ돺uX'qݳ\n|ekkajO̔}gjn7%Ͷ/Bu1m>:'671EИ_㼒wJt@& +[RhG4̭wd6wft3i('U7/Pձ ڟ-mW2^kd:Y9*`4fsp#F7(ע2/W$;Ӭm IA']bйP MpQKZ S͜3Ա]JAN'2)BjAc j5`/`/]e1K@tv%5h)= Kot+OĶ$ Zٓп_2V\wa4pv5D_mZAv2C>wb%vKA]0nwx 1\Qug8*TϠFE7樓bz/ˌ,=|V;; 7T"ȚLs'S7N1rdutytc{һcrLtdי'5ʥ{5nrW5׿s&wxϒiXeZc鞵Kӭ3gi>^x:u}x:uЁ 'Microsoft Office Document Image Writer 11.03.2175.00 2009:12:17 16:36:49  f EV^(16p2/l1Rࡱ> Root Entry.NdqrvorsQblcu4szKeiub3mf2g8..CONTENTSprop2 # mX]0,Å :+0h08@T B prop2B prop3. D / Y ? P , ,DICT| Y# C   A XVyOOh0@(08 ....Oh+'0p0prop3 AuvsxjatP0udblw1Aaq5eubr5h8..CONTENTSpSummaryInformation(..CONTENTS8@h Administrateur;;;t:::9;;;;;;;;9;;0;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;0;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;0;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;9;;;0;;;;;;;;;;;;;;;;