EP*Rr{>x} \{~KQ TČ[Jd5c%$!Y&nB35d 3d0 f?{1Mӥ_O|s>y\1FA`3F0&IfL!41}'Y"jބ Q[B,7$Z^b<]H6 cLNF_eTIM$&NYrCSgP܏FXjaB)_ÒZoՇ,/ M #Pd5pfj.Pu9do(_֪ #1H ]W>&FΫM\7سkPpaEXP 㱯jnͼ 7N0za8z|njSf}R9/6Ac>z0oW!؁,^:c$!?: ]1}ۏ |[1Ά@#$*l4j $eo(J[$ b c1\ s'Pj-C9auG= 8DU &u 4&mCsZHʺ4RU]H'\ 4'ҹF/$ ̝JG;Vc̘x#脦-j^N7e.A`GcN a:]AqeKx5ca4!Ɇ8O%P9 @-#:' ?8CN~ 'g̃<}൶G!+\uINt~4c*: Po|sh ߌ6--U:GȉI~Wϴm- 4zL6WrƊ.QQ~8H~W_GyG:'*^6Q}I 4jGY[:'\cVSJa Ԕ۸1D=UjEDycM׺#mATEo FT .FJ[v!, PP-PTKԘ`$T̄Y ybcZihYC}fS8v`A}0=Ac۔FlBrvdEt!\*U_wTێiazǛGZC듣(fXO=6bޡvQ9VPdVjq7:ge|XUM 3!L·+ݪtqu109"j{zHaq<)#rUҽFDtvqw&) NlX0"bV,ylD\qmn! ә3M- l}?+j.M0S¨ 9e sJ >ƈRͶ83CsN'Fia=.S =!JeC>tu/R9ճ4or ɎF`|^{`#"=qcr5GS5@d s뜲xX%cxM/nL~et)RC{.Ou|vk)?TY8rEU/~e¾vE~upamec] %>e"" Un@ˎ5hֲK݊YO9}԰LcjU 8 VE;jNN{YQgFHBOյeܳƆQ~~'Ď%3OA*`2&s]гƄNC$yBp8tءul=ǝ125'ag7T Lpe2/8K"ܨW4fSI rAٯ$FlדLK.2ط~̺,ۯ(Qs38\e}2`yy zM= }΁-2&=$YnAFx:iIMe^lW2t|'?8N4'mt+$:,ߌټ=~l49[RC;q2:߸"Yo<:zg' %[G6z<(nXi,dv&z[LI߼Y]9+KzD-Lft\eL"6MjCqZW -˗^r=S,TWDj.~Lf g0qe~ =N;?Q0#@c. "lSυߺn#8;hFf'v]1֮aKJ+ϟ*Y~Ji{57xaPrw?͏lzceemlŽ`Q]WK {eXȌڛFoyYS<͖OaW2a;EG9F8'Mv"g,GkcOpqCA|e +ܷe4M4?ًV/T%&0|cF+^N4a(y§Dz[ˤ¼+2a'+"tfrKSvckfGKdrZ*qxb%gE˻AznQ{gTr>kx5,p =t~lwiXݞVOJcvm hh1+Q5٧Y*9 }>YU$03ҳSל/&žl]qW27 ^1aNopgFQ]B)-m[xzcJ{;+k7w{ZͻU%&^8}_|KOtoe^iB?/ۉtj"}`+Q H_"2hR.^St&,VQY{^Y7&ݵ_c-\)\L^/.>fƋ +EMkayuM$Gl,OSWn1' gԟ:LJkIg& -xZ.z\R񊗓oI0/m$fnsfrB]&(svL3ԉXFe{k4 R$5TbZn>S?=Dtnrro[?++ШU,=UJ[ n-uU.,\DFeGz֕HrZ<Y}ԑ T?mv`VpQόX@ˬOs[30l&:M2e-zk8{a/Ӣ o ޔ1v`SYmkպˊXNg&,7w1^[ڙr^^J::幷e{VIOg~7Zݏ]0[5/,yXsLט 1+eG<)EcspҐR4jsANy9ksѾ3s{:k&5zveiy %/8qUb82i?v[:1!߹@AI+pPk)sKdHa! Ce.vJn9 H",*3 =(fq@zWsZ'to/Q}^Z]=P=Ccl,ӣŌNZ WmW2ȔBYa=䬖=-{8./Nvm=VN]r2:EPȷ~mnѕƢYr:Yhr!V"[tهHH\0k^ND3mr4NxZJcodxLVt]/Xo]lb6;k~>yYVÆnzd+Z”.B(i/JjP>Eƙ |&QndjnmF2I*:p)-퀀 M~jc Ĵf3W: _Z\kbq'$'^3o~p ذ4w`%pEK*Bf5Rhd^̑"?M iUuB:Z1[1V+myX>-J l]v!TӮ_6t>3U1[V]Rla8VYek=-;cv} =mӄr#NbЋ?2홰X&6a|w;XHL[E;![E\f|TV C}:?\:F L ҼWyؕuУUb(ܰFIʾSPSC/+K7ɬgs?po[s^V.t/:5:A#x- Q}4>aE;^OvvdɦyMcXo=沤UKf5w015|VmO.JůۋdZ֊O= jVG7{OOc <baczF!rGex_# m2-|KHL~{d\ƺ Ucͭ& 0ޡ?q)]iY? IʵQ4_+v]sYp<~)k[4(Qde-;IBJ;wd"wN?qTƒrۅe2To6LwX=lՉW+cžRV|m}:m@&zXܳʪVĊXU5Bmswn7:LRS,&h#7KGY;``BW^ϭw˚m8}5f6b˩V=-7rq5L5uwߤ~(0n%6DM%ɬu_\6Dy[=eQPW,T6, @{vK_z7W m71xzy/~#9m]Ȧg=~Xa~[f})OYM,V&U&Y`[0.gE,R0G}J߱1+͖2]qIe=[tqk68~ś~QCϲrCU2mdʬClՁWT"#73eU[~sY}9}K_ #]p@a_U7at_[M8-09&9ۺ61lhNrF?\ٳ1~FZ6lN`fNʶl?mq=U^j(=$U.eу=Q:"1*z2͵h[,kՐeKk~lrő5vf_sl}yI5S|=P:[i>h#6yFoQVwlC/cR&ov;l6U#{䬓=g4 Up\?41jͬe4c| =&i7p=OD_罢[.՛ӕx]G{yw/"ѽE\Py |EYV M;ժoWs%ڽ/ι* f^)E=:0kXNoaLn.ml)gzُ}cbuE9Q&3b6 )N}5<1atKv WCoV}kϰ]/*yE/.a7zX57=A Wߪ;r%(lH8+Ρ$Qvh~Qs*{l2H\x<7B>QnҰSQecu -*ݘÁK^Y)a1텝6"/:3ڱ l:nri-w2+Uˮ3ˑ{vءZĨyJzgՊ3W~|8G^7[jN1_^rw;Ǎ" F;clVY [-ռ,2WdIuK{̼$۟!i6]gQeE^)- %v䱑 ŽeZxz뮞^Iȥj R ud4AY& mqz_On͐9.I[g#Y7bjZ0l*LcNY+Rm~[tyaWY~w<8`s6Fe?ZZ0zVlL43TXc&m47wX"2ݏxz,q) ׬q?l/cDb=>aYd$lX-ζt>INWvduqo(7?rKA)K&gDa,m"z^loSEJoܛ`^ЪCWn?%{ˬfwgz馦b0ϺXXR(\P^ϔV.!Brw \&:d Ya>!rZ`J+1RE9!5*5QpNuΝeæxMVa˂ђ9]VFvg`=iIW.?6^||Jg S PvX+>McB4vnl|X`5X3GӬcŝ^UxpEmk&G ;C6 Ɵ [_gjb<-UUnBVƌFۯ;A&a"5{Yoȶ>Ȕ؅ќa^ sxWJ441ճ610aMODIvם|*cq:M6M 7>`3E4¾I.Yj΢Y Y(O_!6:>s֩httᰥa0}CRl+d9G5JtpE^ǙU۟"w}J5ߩr?9]`8'i'fz3NM%*aKYٗ%lY+bn4/d#+B6{2Z#kpY2(__!8t;Cz\`V0qTlm#f"O[ PɗJcm8J=C9G]fsNٱ T!"s|p3hhALyl@qAYۻ!A_y <]n7TՈbyVVdH 謔TrL-=[Q^?#u#,АbA$AN-2{D3U*_HE|,| &K 2XpSg7>w BbMk=CuR̹A{ے}9kIA!tұzyP%_>XPY6 @K֊dONu A- 'u*QoWL1C5{ U3pr hiNMwФOW4rS3bS}Jo(V^l/'Ļj :]FbA—H+~9 mVrj|9 v%; F"Qr<$$⭜sR{E2ceeV!rcPFբr{==>҄ 6Z*hWmfRA Pm rT 擆4TBƬG,i32*ӥUc<})GH.F hL_w|#܁vP`~ʐ4&-Qmi rB_A_֩0 `1߾Yy藰6OIy5@}Jkpi[`žL爑D^9`*es@r?Vy~Q$Ⱥg}>lHy3󭿬s@s=Q't-ێUg_9`AUD-$ث%_L 1 v 2rԩ_ QxR.pCH_`^*YaNsY۩}qoe>TOFMmij~(/ ?M+D'?6烧h Nm*ma%{}}ZF\pvؙұD!fCՖDcM>;L_nSNyr(2ӗ {U/ضCyմ--U-AL~0yE>oRߗRű 1HD+{KV7{ݺG{4 HIu3$ynB!6!ƘjC8-A|;8 }*}@:5i [ Eh=%c.1HL9ԫ8r+ !iۃ߯G%4/5Jف;f|h} T< |s>Fˎ2! r\ϙ0'\&$Se\U\|4RKr-МQM@sj]4{.5! ^0i?1<ù|H,vT.pՑ. y`h]@i&K|?}XQ꯾vBlE!)Ƽ __5-i@o\G$lTKw@G2y3Qj"} YY' ^7xooˀ~.O:sP8+w#!cRXeKRI ]Iˇu. \f9raynS.5@ 4! *d.b''9bZE}"__ȃ~'P &8׀'pg%=.t@Q.hqBuހb @7 `i(4~'E5B96vB p?x8Nql1z?_6_þ ڶ-Zm h"jf]WW.R +n/a=nXA$?ą.nX!:D2s/v] \kc]z3{Po,{s1ɽ ە< PPDŽ]b,%B1WqFeNWN"\&b/PQ<^=֡[T_/󸉸z(񛏏RbE4o7pP;pX˩g43D>H2:i 1㊜Ga<| ܅CV>^q7!o"PKӬ|I6A#cCH^h|(X PxpxW8*P=]4ܼyUK*hWr54 \uhʱ kz:]Nq 4ΨL %zXr 41GLД=4ܵf64MO^DTM H ODi97MN X g䬔^+9x\Bpoqn=Z+3(ǵ;)xB=>=O<6Xm9 X_ށ-y G?xo-|)8=m.Q}9Gx[\]oFc]e.ڲЏv0_lY:gC{w'G$yf/7=|g0aW=n]s6oޯ*} k[ԏxTOeAWH.u ,gwFm" !ElRmxK<*x:yqӴ4MeyM =sF k õ\uˉN1![Ub!Gth LD_<` n/ <}0[Pp9GYujIiuYFt+;GH>@/C߮hBVKu*578ҍ!pT>B@ٷV!Jjc濼mDg]\JJm6(ygr7!Acwt1dxBV8KU4xqysq qexo4+\ud h.&pI[:ًpr4|C.ds.'vV.pՑ14/GCM$\w`1s4O͌)iL\6nG`;A>V®ܦ\/~P4x=ȕNCFlw .b׌Vr383^&ARO> QcY|>| FT|b@UWRJoTj8A;ېAeRdN} >l˟ ?H쯾SQLawJ[ܿg}y(x $aV2W]?QgwaEe }6h|PNPrd#=V8G?E?pa9GSx?vb`;s'p<@e upU \uO^^}>U p%:nڀO Jt]>!Cce};'.iX+g4o4{ \ cqZLe^. ??Z{A:ZT RA_ (>T8oo,!RG$ R?OWNQ"3O4i<(hxĄ|)yxPƯ~߃zIQ!~ RNy?C3:6'?OPJƮT>lY \Ft*Dh7TswũqT>e߷u(F3oÞ߸MR{hrߙWuO_6}t{,؟Q'eV]3Ŗ't8N}1E0Q#X@H|\AI{єV `c.9Hyly|%:[kDeY]vN&\$~﨣*6#;d^Fe K a]NW-M4M-M̗1N7((fxkbE)?I'Cَb۟ʔm.ڄͪ,'zh.#F=h#+8D}]H8T6~qȈH?9WA.:Eu5Nà^{| }X/{b.ɡt#ԇVr*8؂8ѻ쀑͋=48У|#֔L&0 ?,^g kӼIRcrfddl(LSݯZjh6։R"|nݒϟ=GD5tA=nؤbS1"QsP3_cL*À+WӬ5Y=Q7"PU5 } GׇVmDUPniq@}2Ẉ3(G]!x#c󐼭<ׁ- ~8i<ڨ>H8;>$xס[Q]]vC8+ b͚\%ҷVJJ6V<߇cx:oC?zN ?drBUs[<<(6vSNb=|Tgs[烄S3[Mo$<4%%rJ4jjޘNV?WZb:.{ti 3|%ˏuGΑ:t*As)>_.O-A9Oh,V̀fa?~ DZZv5O~] "}km}gODQzO~}st<D"]zst; 6q{Їp$F|8x9:eEJa=>#E9eOU3TY!8=0(E]zowL{VL3#>O?Q"(GpWc@| ۵*dA^].]&=4suф1-&/dG)ګ40C }zuNy=C J'p'yr+pgrQj/ )&mq>sG">Vpo|DF/h he:!':йuq~gB@3Tv]#(}ԿJ甼=OCo'ҴW縫˒gFfOLJEUEʼ:]}o}'~u~UWFUz|z93lE9r8Ԙ+7p62~ R\-\s\6Ay^eȣy~y"]CEyD lcJP666֚n4;)xVRq7gu..޸l\>rp Ed xЅ\3rT!pR\ cjűU} TyپW1Τ>kA`p@/ ɾS}]TsʉW<@5e`vsۍX+LNkמu!fF{*Ka%g0.s^>CٻC\v1_z>Rv].tuaa+,,40C8R ʡ/cO)sU -o 8Fkisͼ-EC6$FA_O-ӥB*m~*G ti2{}+!^AWn+V*RSkb::򧉥eA[WQ*JI󧔦*fAT'ȸim!?QCBjDSJ}` &h4Bs{߮PE~ٙ9g̙3gܙsTW'\] .V}3S&L_M9C{gNhXYY$~{p o^k]M=Nv]?;:a¶w>ٗ8_z-Z gu\ڞpr97{1o }r<|s\Wh|k;Mz]'~g[Ůmn|7o՝yo^G*e-[u ŽM]1~ 4h@wޱg-Y4ωd \q5~P2эp ]Tcz-U\i:xh=⏶ EϿh5sŘ;: &C1jMvpʟ_Oy;Mce޻ ~ds<7{e=#=lwƶn3%mc;=,; uy=ڲv.zG'x-s_YsIc@ {K͓)|¿+1wCɓ?w\gh˔y~2v_,@Y{g{]9ˌ_};_IC7HߍvGka|ȷx\M$qƀy"%a=o}+N^qfg"OJ }9W= Y}>uǿ}?ʧ~sVA Dz‹&j|$oO~=}1Ϭҷw~uHf~!9jYB8t.{%+?9U rgwNN#wH Sh2;\=.VNwk!eTX9wSE\s[j^vwSX+`}FyS򮎋xyYM7t^- +=)M_`Lsū*|6 ^|.@Z.y_O4*nS#ą#? kL⌬pxp^ Ĭܹ!6rKܠ6'6t2b%c B{붽 )6֬jCOn粝XW>L'\: |Wpt#tbf@>=ˤ{g4U=7$eWVRWVdׅ钟 Oom/gk"(3W砩Wbzmu_= x6NO`_0t4.ZS ͵MPy/ڨr[dd' ]'+_ǭ6 zpDДAʠ}_'y~{8^ў N:s#iDg~;Zɮ{68~,^ZM [cw[~WXPEc@ɵյ٩:dzU~&;Frݴ\#:ݑ/^+?6®sm.±ev*\6pid${%Dz- ]=OD[MeUwxz$ƭZgT]ed@9#2e^߅% (7MpS>\]ޚ#mQ慫3ؘpJ/D-#O[sK9y||.ش|JrәIOʿ:oyl?p1_z:"k,嶊f=LN@yکr}8mqN 9;`h YnNe\Kfy}&F7y9ɅqE1OA_ó=Ӓ|+Ǎum_7!ԧ[ڮՈ68=7[r̬O@Ln?q(܃>K@?;x\*W#n+<X)>+Md*͢+WSP^2qKFyWxRc;@c;Iߋqw7롼]=X|CL A^Q&Nғk[.9}{uރ5O'F/t5Oɴng2wҏ> s\G3?Zf_?5]һ687u>C.4 [>dg+͐V핟<C%wf=ܝ:W2Qh>q^;$3;Yw"&`ǶVe6vK-d mɭ-KrW?1|4u؂9[О%ÝL1u?{mڙo'p]ٌT6o[߈ۍկd2I;~*Gj[þB-~X2 k߫'l;&뽁՞=hxڈ97o 'CJU]ى*ݲ:+l~&J{_W=9kuc;z֞X[ة4x^Thl]7 wV~cukC;ZO*{~:S('ڲks%}>rTyhវ9=cR_-O8?4/ ~$ٷ ]~\uHO% X>4EY"@ke&eO o,, Commune de MUSSIG - Conseil municipal, séance du 19 novembre 2010 Page 1 sur 5 Commune de 67600 - MUSSIG Procès-verbal des délibérations du Conseil municipal Séance du 19 novembre 2010 Sous la présidence de M. Jean-Claude HILBERT, Maire. Etaient présents : Mmes et MM., Jeanne Marie WOTLING, Armand KELLER, Didier BEGOUT, Bernard GITTER, Christophe HOFFER, Marie-Antoinette LEGRAND, Germain LOSSER, Marie-Laure QUIRI, Fabienne ROTH, André SCHMITT, Jean Luc SCHNEIDER et Agnès SEEWALD. Etait excusé : M André JOEL qui donne procuration à M Armand KELLER Ordre du jour : 1. Approbation du procès-verbal de la séance du 12 octobre 2010 2. Affaires financières 3. Personnel Communal 4. Recensement 2011 5. Consultation architecte salle polyvalente 6. Divers. Secrétaire de séance : Fabienne ROTH Avant de débuter la séance le Maire propose d ’ observer une minute de silence à la mémoire de Louis SCHWARTZ décédé le 16 novembre 2010. Il ne sera pas remplacé au sein de notre Conseil Municipal. 1. APPROBATION DU PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE DU 12 OCTOBRE 2010 Le procès verbal de la séance du 12 octobre 2010 ne suscite aucune observation. Adopté à l ’ unanimité 2. AFFAIRES FINANCIERES 2.1) Avenant marché des travaux RD708, Kirchfeld et Illwald Le Maire explique les différents travaux supplémentaires nécessaires au niveau de chaque chantier. - RD708 : La mise en place d ’ un lampadaire à l ’ entrée de la Rue de Sélestat sur l ’ îlot central avec double crosse au lieu de simple crosse va entraîner un surplus. Le Conseil Municipal, après délibération, décide de créer un avenant de 799 € HT soit 955,60 € TTC au lot n°2. Adopté à l ’ unanimité - Rue du Kirchfeld : Des prises électriques pour le branchement de décoration de Noël aux lampadaires n ’ étaient pas prévues. Un coffret coupe circuit en limite de propriété de M HAUG est à installer. Les raccordements individuels pour les parcelles du lotissement Kirchfeld de Messieurs SCHNEIDER ROESCH et ZUMSTEEG sont à ajouter. Le Conseil Municipal, après délibération décide de créer un avenant de 8 920,46 € HT soit 10 668,87 € TTC au lot n°2. Adopté à l ’ unanimité px LUeǟEƇhL3B OHn3*Ji3r(jm&9kjek3?jRW-y/﹜wnڹ>>{s{^bD "Cv9~qȀ4aSDVr"E힎UM˭IaRd@˭H2heUPC3 -c^m|zD$$`œYnyUJsBVIIZ?(=9#'scdY/C#?0He5$*n}~J"fOiB'_@gb+NRdur_7?'&\f~LֶCI_k|85X>ƶ߰oRtX}Y{ %qZ>%ݿIqgݘ8l>X3n%9Ir̾'2w|j_I]sirTX9`S E(v,tN_m:3G}c5nk͸M&+Pn-a42 `Uπˆ 2^٫H*woK|%ww4?" Da0a$XK{=$.d F@y؞CWAvJ/(jhh?c507=z]r:7emKC?i͆<@*suv 4fu ^Zv "sf~/{p }VJ^wOҾ 4vOͺ_H:V|!PIq*#D[^ޏ t:a*Vt1W6\ 3#}h io1sah^9)Fhbg[rXu@z[Xó\K|4w0Q< `lmclO@_+Q٠R?,dZa }{֢}XA;`~iqOeP+5h}zoOv< tӾOF(斢^i5$^D^.V0)ȅG,|֣r]sj^u}v8:] c x4{]p+: F$VTy yJC$w%eRLL֑I"ڍ } {ڣRz:Vcwu$9Ŝ9}v>üe73M&:s_sJgsJq:o]z}3}s~W53gz-lݩu!Y339]s{9j.Ynw';\{-]Q-w.wr_ugƺ:1;ә+Wh W^ x*U{[UW^w1ΚMicrosoft Office Document Image Writer 11.03.2175.00 2011:04:15 09:47:01  b bbb(16r2>r/ b01l{x^U}L wR#$!خ!ZN vdtEiMlbWtyQce-#nJ*-Q)%4 "ss枙73ϓ79s=*bମxB7+c~Q9lyQL.^[]Ń/OM+ U+ޝ]j5]/ZgI L/5źb( gZ&ub^xaKb^ɴ_y|q̃`DJW>i7=啎'HHVJ?-nH׷$@J|+LM1U(./,*Y K$yڄy+5C}*nM#aGV:pumn+-]oNec|z%^}p/Q[*.>>3*;-?.J+^_\g?TF82^SpR|2@ω_ZKr|/hC_4?'AͣU5GspeuՊA])VzH,tCKu* JeG=1eYytx:)s]I]p׀cӠoF8xO!?s78Uy4YKfv2%cv@Ǖ(.PzAW9L6^**WKìخָqk k*<132yxw;玊׿kpnG " Kd ȕapz2t \0ovk~!7]+CsƇO'~Q Όe+=4z]|>Gc?#346l=H$kq]3V拫aapŋ?:P{3O8)k8lϯJقo\',&'k=fpSJ cZ܌sG|xߝwѷ񉾱=U z|ÞpWj7`VE0Ä}s5U$k3B2S{?koi^i^@\'4Oop9AT=GS[/~**zϦW; ɏ9M̿[\'2˚W0<"+|&M=,"_{QJe9,c9aEWVWTz`x1xֵ?s]wxx(y}u_ޮT/fe\5);QQ'HV;}88\{=Gc|G _״8`ݒAcJy{#̩V2'v= r98ұ^G6WpހH:)ڡ[ >jcX- _c?tN/֚{=\'FFڭߝUȌ _|XOVd}<D<-9VMxSS+n;T,>E<̞uIC[%Yl ys+c;*GK&G +׈BL )<0_ 4 ~ذ}ӱq69Y|Lڿ:Yf/vMKnXdVWcyv{pR>?u/(^sM=t[PŎǚ,ޢyV__eiV9?yM:Ǹ@9y3yk4n5u]qD:>)oE|78hY W 6gv$Пi}ԫ;Rح*`o&;6ӴXr۟5ϸD\86+ԳOXD#e 2L93_=ПMf`*b,&o}>/EU/0J =D:;g ^xΦxsyn^_ˎo\!_ S6?L~v5=c_N_7@q ㋲8]+8{VKy 'e`lz5=<۠pA~c'uM+K;MzT #2#ゾlR2vopMA)+:3ዹݓ|`c w{m@>eR_?)aJƏM;5ICޠGp^OE`ׯ˥| 9JeUKTyZQ;{ؽS]q<'ۇ[>15\,ڗߨ>Pgh嶸7nV9a)n;½T>ҹ W=sgý!~ElcilP⋾5)7P$xqMpi{/n ĈEkhM;}L~͛<4uiO@78 &--;78EM7 WI}}5/UЙ+U6 ¿O=,7z(N)v@/k'Z>"yӂW*ʻL |@qN4Rݜn9JN@|԰cWA8ɈCu۸َ"zF.?mC<)\F>gMHiЅr慔6.7@75~gt8{`7*Uј俩|6-١e^kFrN!r*1{9Nug'dG?&\7n}mI[[-Y ljaT c ]kWUq Wփ堜<ω`=YO9@i k8JW6z8څ>w`^snAr>Q O)㪇3++4s^y #|{t5Ϻx:^`s q݇/{u__}-mM+1tFX:ioc6 ;c'^+.֬4̃3ܼXh'l[R/iP{s)icp$Xچ.>Ok|7; uVu7|w)c5p܆23-)HNy!̐տ} >v b@ypק{~NU3o~L[.8pAJ}ao~8v϶ީ6>&őω|߉xE8"M7#7*E Ҹ-b4%~72pě9y񣥲j#'p3->S~D 86IS«e i@lVU@=M]d0g!wA\:g2BgFEJP|/A}pЧϜ.ӱusk$ g^ZT>/OЄwqg>CrQ? δhkzhG}Hp-͂W鱮_p[rnH#&'$㘀Wx7dDVOx'pxZ&\)/h%Hs.'8hKp+ޗ}9P}Rul/z8ꑺ}WBsgpLϬaws{&ЃMu(G._S>X)eC,:ѡOaHu&nN? 7OV[ ]9{ DnRϨcm J.njaoTkc_'o|c۱^%8;B>VoԿ\y|}.񀽱{ gw2g#'7ݿRc/3C:NxG=CNo|7mH$͙ݠp-_GcȌ8ȓ}:u\"<( .ON^L99`Зb2}*aO,ZA˿zpg$d4%Ʃm%1'^Fv(7>EsOrǻm w> 量Gqn1zXD:_:}ںM~7O]K]m7u'gy_ xɅcN:E]gG`v%`ڛ>OPbw{6c^簜`@Tt~;Iܹ0K]85H8:qG|2tn96^ӎ`I RI걋>? bGKq+{Xޯ؃\c=]\2xمq$< :(Y^5zNWCꌞǪaU-ɕ՞-~}X 9* v W-UR;cC#vI8wd Z5W 7l{]+:<>@j_oysu8Rmژ|'-)-y?1ʵ6.'Oߔӆ:__K5m闔iZ Z+lB#nU1kT6WeKa*W+|skre*kQ仍1p:@Vydm 3!yں4.#]؇ R:=auC9S|G~"MA4A~s4.Kz6O崳[~tAYwdp?:ޟ>$/oҠըtX?tsy?gag pmus`<}2"tk= &ndy nqOq ıap>ޭ8ߜX#|,Zм&N yٗ+|d9k}*Öy-@z#V9p{;Ό44 ͏N:"k hƌ9#5rAs1'Ic8qrWa;m+/6nWE7 ONjwE77 2 $,Bf=t.f.nn4}Bœʠsǩmcq-yqmpnln \.Lv܅]ScYNOzv1xŭmeV/짅W'{KsiPi4z)-J=A\R;0um!\.gWsӠp OQϐw)9]V oYH}['Q >޹&ʾ'L4"ƮGbJU4&ޯ*wp}5tK\xb ~B-Pq>,EExNLTF+dz޻T/wSYgKx۱t,jLe/{L:SFA)/ 2TF-GܕNp=z؉~B9{y%uv-f.  78r| an }/ _ak\NV?7-ui x.t8gga?FZVz&67GRrܶ:o{.:,/MA9?Gm2q`{@+ga9s,g <^c">:%LW '5xoy3T%Zi *JiN]ju_9hOOIŧT44 :? f/Ms4jեbq=W=ooeM}Gn#:]&1NicMyZN- 6MT7ge•}¯Xm:e/1>њ; |SeKï}`> bgcor<|0g_J|)M=^7Oul΀"ɏx_P]Ѓ|xr}|p0 ?8x(hCCfXiSTMpPLG>0>p۳˛|@tb5OYoĭ]ſ xFud腑ww?uLy(^~_hK|{tqڟ%?-]U zޢg-j-8m߈pɎU:P8NJj>OLj{:_Gs~:(-DGwWi/} J5Q6ԁW`xe t=L_Śݯ\JƬW^r:\W^&Wήg R}`:5 NuA} 8ŷxj 1 bcGX]G}xi:oWusm]vYn'T{~07f |P9;Hq5&#R uc- 𾊺Nd@}GS5_<Ngq~˷)U2&.7IJ: E|k>q R<5n{{>z?5D%+,{rGԟÎ]$ i{cib{[ C^|V^uvF.H;ʻ^4w4AslU8v*wvQޘk4 *z@׌%)yǮl?p5ul?iӇj&NIĪR *}` z׉KcJ93vyO*e{,wG^ u8O ȕ(<Lv~:> :_%gVҶ-̌eeoya-gkJs4J3 uYm(7KdR_*&>FMri!eIg> !ʓ{G;(oċtOf¾=ww@|nM#aGVtoI ^}cR|:9pLSO60-b|OvF:}pЧ :]ϝ`~uv.\W~i tX1tig☛<@97S')uY3l|,+o\ŶSmʛzUtk#SG1c:kaCmWCO<oNur4 9_M%oowm (w֋߭ĂϻN!_`kʱeOQ׬umk"RX5m'40=0o=*1㪶?v n+p1}Ĩw7ɿ)^tnKKy˰8:<6^㗔S\##g%':R]^pؒM•E|tW;n {v9{nGƧR-bާ='ON7±z2pG cw{d-(|3U7n3r4#F.75bo >6 "8`a<><bGk򩭻7=pwn\ #[h&>xǼfkjvl5u YE8ޖ[;3s~7WT77BOx|m^S@=aq,m96K9?2ݖ۟ؠ+p{kgD/Ҝ#KZj?g".bY̿|xO ;yvCwiCz'_ױi\dEv]fpqhG+):9W#ࠩ:atk#}}RA/V9W*蛵8s>׽g ]|oF޻@eRAӇ߉`N&q~k@/荔2\֣Ne:Yr|vX+tѭD <׮Rus4oy0裾\֚jNWxJoȞ[2[_-Ѓ5>nӸ'#.R:@'4\'-E4y&۵f4ל~ SJogvJy뱒ڬяӾ"_n9NSЧucpMOʭo.7m~c$6ޛr]_'}6\r xO;oX@1bvO#peE7Xl7seG&mrz:{~؛4Ire>e˶,?;bds9ڹx'6Ύtc\ɛA~yIٲe۲uŽ̖eW{WCw^X;e Ge. aYJVM<$]gOL.2z 4/E6(m #vD-w b~CoC/!#'聓; MΔob[~=G+a 橷Rk0 m)>JXRzvJ-ŷߎ@s߅:bo jz?DAq[2r9Zwfl!~q_]FQt]KI޷҄hOýKaPž܌\i+rA; 8 k Z_;-= `9T.PK ߅^b{zB(@w{TmE}Ttɤf#r Y "썌-=A?Jd%P_j9V$޻9zH4qLB6p{"z39:14Sd<{RZPǘP[(#"!k2}G6j~02uxy:g"rfx]㶣۱14F]g*ehad~V$+s=rR竊x/PݱYF'UH??{~-bYBV&a-L4sSw{6àyӹKE=Qw rCknJ};NΞ~Kߐ=#3GK!W cv.6y|s_Tm ,Ag_GיK^ojtT/g9מ<9{9NН Ocaث&BP՜^Н;Lwqjd; 4^_gʞ~Fhoߣ<>LN3]߇5rڳ3=2_>Qmsry.=) 6 Dvcvyj~W@#RyJlIPܠ=itEegHt@'C*9Uzڬ_Z+MISdQףxkǟkAJdU K}7v?WuP@.x y?Xȼ9!^;+uɳORqŢo&׎I [ hu]#"젬>"(GRu!NɎ=*ď1sT6Ty'q3"=]ܲGD|0`n2美|qW.>cYG>b~lnJ ҡVm"{ևz}㇉:QYrePGtϣQ!-<oxU*^]h w;K::hՃ^$/v%Hrֽɰ*{P~/uw5~Cb¦싱TאAwuF{ [V]|Rd{O,Fu5HS\tOr PWjښi"|W "0~p?mVAʫ&@uC@{%wi S2]RyxKtQ|c0ƕ/sɣ,3_, eR7e݋=S UE1$l%Cz:ʽ_Xנ9: #lki+mv; xa8BK]xu&w}6 ҆FDT(dnR˸Cf27W/<#`k/rCzweѷ.Qv{`Gic9&h@AlJy, x6n/Ǹg u/˖MᵃS]hS۸f7OɲWl_ws[l8b;$r7^3J}uҭ 4Zݟ{ v] EX9 sʺ]QɷoQ?쯾y؄Ke lB] 㷋zc|M]跻ev7}Gxr<ǿϩ7:(Gr]\\19XXi(c LnV-ԋjD7htB#CUZ]jsCLzt-C*S^W.wL#;=?ޙu!As5)^;– O6n ="Iy8sN, ;~˴˧A>K(+_Ƈwzu _By*6W;c^]͵m׉}lKlME|΍As=)2/ 2I# \팯o-ϘrH[uFAdGlzG¦)v31-ڪ#`̺a:X{hO^k]o'Zf〽gFtf.uB-FAևmGhWUl[u;Ëz;jSbRP4ܢ{ܿ.;Altxo/va 0r5cyN!B< evuJ1[֏Z=Fzqz#y ^rؗ9C<,cq񽔯z9"V~|xNhup<8G\6 0$rJ;p*>E:>mSCm986;U+R7Ӄd&X;Qi7q%cca?ˌ1ǺF15g%1|✲5ڏuOh_] )no~RmN>FhF ࡃ\i::dשk@HĮ9jzy0\߿ˌO>1n{`Eٶ]^}?m)}=q_2߻x#5R7?cToYn|ήB#MOvt9巗Pا֬Ƴ$Q(eWjBPunUc6ةÈ87|~|V;(_s="b9+6cOn%{/.⺐m 'h>SIޝ.#2$f|3 :^z +~uNfxlKtŖèo'<&x8LV$Bןr!joهvPT6};9uO7ӱ_R>F%(i;򼰋xF{E3E쟦&VHG MsTQrs2[&G~uS6&aÚȲ ᵃw6{F71cbmAV=m|y0ˉ+pl~1k "u7/e":/}ݔUu]%:_39,Gi<^5,=}#9Gwאs$es>s>&GחUFm'S嶠_>dl}VW3n Un 2nMUF?Y3~./>'mUG2O2&8GmyOB^U>xSl79~L w)7s OP'^|pd'Py?ynLe{_Q_=C-s\&|\r!;q=džh\^+_)E*|k,mvY`Mc,tqb==iiiuF+:*3lxD sZi}pN]E{}Gu.U'^99hu_]}Sn'vke?/Wq6>'ꆷ6^ꢏklYn'<| VFT=* ls.ɗ~-p׍M>:D]=b z8Nc*ynxvXbiE](6N;_cݫq ےqCT'6@nx]S*c<!22HȄ׎>3J_YY!SAzGOvRn1zVjCP*  ):gk=>|ΏmJ: ]kqMEJP\⮆xWT.. ?s?MzcC 7 ӊc!qTYuJWȼ/!2UvRf2y ʾۿVϟ nK*c}q퍗)Ɣ&oÓoOkn|Q϶ήA!O Dώ6*5vY[uW5>P "Ѵoi2&]}JxkϺ17(F}]2e||_<rߗ8~{ćH{o =]O ][G"0Dyʘ&j s-1"ʆsU1g>0K2ȯV>8eò>\= wܟ#1X^m{60`w:`"og0=U2%`ڎtJaz C~nlSq]?)pYӲڵó?fuh"og\2+%ߎ*lX&UHO s=qμr:׋zk_ :ЂyUid%ێtJ:!còtV}xqc|Vބm糁/v^-ЂK?%|/vWѲaYxT2~Sc9F%I78^< ɴlycaXWRᛕ ^v}(!ѯUy܇sYVٚz_M,asĒjIolܯirtVQ$l׋w~oјw""|Һ2 =obs{zt_b%} e=H>eRkS6t] /vӄa7ny ywdަ52nUX)VcFdOKdzv`y؏;m9vwm5xا.yG|w pE%="aOqo9ͺ"iCG62<|]'e 申n ~]O&U{M5sHۏX7'D>ה,ȧ}s!Y6yq9)_>-:p.Ҷ>Z9u>GLʺ]ї|>CDzO'*+^]x.S>\ƘobjcHL"ZoޢXNϯ,>f7x=%|t{23F?#z'䍿7x'乩wBjp:q ëW=;!wjfNW*xc 0i#(X6K?۰VpX}Z-Tnp?3'Nq:l-CʆupzF-t78(Na8\>/p^.vx>Qa8>8R63=gֲ4wh5>l)ןpZYA0cç#R6Y Բ( y9R6 ֲt78(^8Aa\)váCjJw's.eNqXpXRW'h<˼5eNqxpiJw%5~:eNqX>pX//Q &sR6 8lxw-xǼ5eNq(wQ-{x{xa8lZpش}MnpP< Nx ;zo-{xg2CʆKjTgOxu ;asWީt78(høK)v]8ܥt78(Ιa8[pt78(a8ýe+ s's]zI֛=9ک,8&Ƽ La ~F[x`+*+^]]z\s'R.E^.ܞ"g{6>ռ./-w`&Gl~Ɩ4{=[۞}n/)]~|qYG^׻D7 dquGutb\m#e=(eCpdyf}3#g!eNqXWnpP<,0> vO~BJwaqٯa8\~}_npP.eNq[{Jwø[S6oJwE<{=HDi{" yZ/?{"ߡ> Izwt^c~}2d\H:jh#m+Di(l_9s8w9dþ2]>iZn\8Ꜹz:mk|OEkմG'>nO1ߺommBڈ]vt`=}kݭq Puc+wy[V o7&ۣ_ykiHHqCó޾d?h I3s5NڟQ otM:~x_fl׆ IT2ƐAgZk"^{Oۖ74l'ԵyEuI}~G6slmC1ma8ƮlENis]O]irNSlS\`;em>|ӵU>[sr2.ObT\ӛ/b#/R%M:Wϛ3ByvKD+ƊtOGIuhʫx!㬮sf^u꭪}(yj v|pvˤ : :NG?e+n*q`!sNxGd+==s0yrJK-X紗YjH]:.flnū_0? 3Ze%tʴoBrШOb;to .i:GS Y9r]6 k'<܇,>dq:![985h",, Commune de MUSSIG - Conseil municipal, séance du 19 novembre 2010 Page 3 sur 5 4. RECENSEMENT 2011 Du 20 janvier au 19 février 2011 aura lieu le recensement de la population de la Commune. L ’ INSEE demande la nomination d ’ un coordonnateur communal qui sera chargé de la gestion de la collecte et qui sera l ’ interlocuteur des agents recenseurs et de l ’ INSEE de décembre 2010 à mars 2011. Le Conseil Municipal, après délibération, décide de nommer Mlle Sandrine WEIBEL, coordonnateur communal. Les missions de coordonnateur communal seront accomplies durant ses heures de travail. Adopté à l ’ unanimité Il est également nécessaire de recruter deux agents recenseurs. Madame WOTLING propose de prendre des employés communaux afin d ’ éviter les contraintes d ’ un recrutement. Le Conseil Municipal, après délibération, décide de nommer Mlle WUERTZER Marilène et Mlle WEIBEL Sandrine agents recenseurs. Ces missions seront effectuées par Mlle WUERTZER durant ses heures de travail et par Mlle WEIBEL en dehors de ses heures de travail. Les heures supplémentaires effectuées dans ce cadre donneront lieu à rémunération. Adopté à l ’ unanimité Une dotation est attribuée à la Commune pour l ’ opération de recensement. Le Conseil Municipal accepte et s ’ engage à inscrire cette dotation de 2 467 € au budget primitif 2011. Adopté à l ’ unanimité 5. CONSULTATION ARCHITECTE SALLE POLYVALENTE Programme technique de l ’ opération Le principe de construction d ’ une salle des fêtes a été retenu. La proposition suivante est faite une salle de 400 m2, une scène de 80 m2, une cuisine, des toilettes, un local technique, un local de rangement, un vestiaire, une entrée. Le bâtiment sera édifié à l ’ emplacement de l ’ actuelle salle polyvalente qui sera démolie, en remontant le niveau, pour être identique à celui de la route, afin d ’ éviter toutes nouvelles infiltrations d ’ eau. Le bâtiment sera construit sur un niveau. Le projet comprendra les éléments suivants : - salle de 400 m2, - cuisine, - scène de 80 m2, - toilettes, - vestiaire, - entrée. Le coût d ’ investissement induit par le projet présenté ci-dessus est estimé à 1 400 000 € HT : - travaux avec démolitions : 1 170 000 € - honoraires et frais annexes : 830 000 € Ce dernier montant comprend l ’ ensemble des prestations garantissant le déroulement de l ’ opération dans les meilleures conditions et intégrant l ’ ensemble des obligations s ’ imposant au maître d ’ ouvrage. Concours pour le choix du maître d ’ œuvre Compte tenu du montant estimatif des honoraires de maîtrise d ’ œuvre, la consultation sera lancée sous forme de concours restreint conformément aux articles 38, 70 et 74 du Code des Marchés Publics (CMP). Le marché sera ensuite négocié avec le ou les lauréats, conformément aux prescriptions de l ’ article 70 du CMP. Après l ’ avis d ’ appel public à la concurrence, 3 candidats seront sélectionnés sur dossier, conformément aux critères de sélections des candidatures préalablement fixés, et seront admis à concourir. o,xlǟrKT?L("0 0.h4€ )DX͢:`"%w{nƘm>y<99y3YIY3;Yf@o,6aA.~ g;X~+, :;q%A:fD)I+(-d䟼}~)* 5[fG/)UGX|,67/_ai̺/ށ}Hr>/+zwZ߈!'O8n,:/)ś{Mw\ImJC;L6{=Zٴ3= ~ 4>"jۺߌ]<3:,VuI؍)yA6&5wHܦ2R뙏eVfUj]`W>~ۉ%_m>'ɺ_"#]P+Kw= 5V;gMע%\_ONéT?--. 1;:ú|V|nt~Sqse|]n}׍͖n\8 <6Wvum7^s_T@$1[V^X3Nyiq⏵%;jv*Xi1$`4O}5 6 =B'a5$ǰ!kܽPɽ]K;<d^Z_B9́yyw56>X H0 vn;ϒ &@& &A94F9;o/ *P‹0-[!{8z?hvޓolçzSfjGX }cWwoGj`G8#M&hVmƥ}&"W\FL 4c` zM&*?FAb*Xg_+j:<uh׀;|f'&ξƩo.rFguMǩMnA%YI;z;絼OB bos! q<{`mR :S#1 }& @kmuTwau0D&`*4seVCmVPiytnk3vW5? <7A9E][Aj3c.y*WϊgCk&[R:M(j5o>ى]v#' uVA &K[TM>(z}AէFI}7j~Tm1mQx d[ Z﹠55]ߜД[g`K3{?־^ ?މޱ~Eٍ^EVA>by%htF_Rh+VkٙPܫ%7QjcȗzvZ]5y^ZNpu D،^A319BA.%΍z/]3*Іbk짠wKz:~{3n З@9.uw$m}/F q']VkawE蹾k}7vlx7iz93b9z;:s]-s~Yr kڹWx:o.4˗@\9XN9$͍s|s| %_\n 0iM5LvIEڠqH+Ӣ+hk'XJ)2:(π,"gsν'LZaﳟ|}9{,(8+S Yv졪τyY6n0s3˺..e -nUwOgYces5le6傥Z$guٮFb_~y̑b̯:S_/8L"9=g*}|( 22np5s}WoQq3Z٢lY*[3K$ 6Ƚ]Az3ETW婡k飼v-}w2+^-JKw.l_>8~[?ܑj~WaVaY.s\]Kyk7ikm{+]W\N@ztH48hu47 Xx^ulWvRAcW',N/\`<8}5`G4ߐS)?8EeDjrL؏O)[UY~ x6[4ضG q\VED׈ukN6_$_r ' ê iѾB+v4byA@2]јЗ@A+U<*XGKB|qHxdu;~L1Kk?ZkkRڟ1hwރhghp}=%Q70c%meʼ <̷U}clcB7 \u]4ᑟ PC>.T >Ϲx{HsQMp$?⿠g`#yj>Hu“ׅdž0w6tuWoףxoГPy 麗=ӇU1q^AtNvqͧd7Ƽ ^v{Bmb< BT{ lvs_׾,37Է;ۖ⹕)'YU,lػ.;yMFw/S?rڞNX{h?*yu'u_; ?~OIyC?ϱkzl9>\x&M6pzɼ2MvCg J /M/ݎe14Ƣ/6vl:̲ |yhO;Lك23/?n7a5C\"߻C, zɵ}LP'YdsV@~º\н&7l]ު:vlrEX8Pd +'~d te+k̠< >qn;A~ԽfSXX vppm~g:nK;moჲ6 fWk3X7R`|_=Ŷ:0}rxJx[:8w /Jڤw ܵ&8^._eUZ)#w[ZgOV^= g2g%f'7|ݱ#%vb?{SO}zncG^ui=18#}Z=M;}twW\@"| o_o44QA\EL*hkB3͑bi J NR s^.F4'Np_%UM.ΐ{r{֠3,:'9&{ϟx`)lָ;eG {zh⌡(ϖg&Շa¿|k25YFۖ7Ka?7o M^6@sFr(=ѕ>e^idG|v8ﴗ?>Pl_9ߣy?)m#4=D3_/i 8{u7ُOO9sW~P}JWpﵞ<9sq.#s\:oFۉ*6*D]ЎlmE][vf65Gi-׬{mL$tR*UGc[CN|54A[hprWƳFRcC>:6acx) Og+RxZ/ܠ;\v ݲ < <: oC~72wVYYTrb^H\HsIMpMhĎONĎsWqSSd3圵V{ hGbTYɀHeT?#6tT_mu>%"@BsKi橚V?d׾VJ"ՊpZv6OݸAn!}]rІ]hÆ8:'-Xx&5({.\QFa]\(Vź_  H.>Cډ F=$Xd,9ߛct|Km}]! 'koa yBé ;% sûF+tgmU+I-r6eћm^icu }6峌-=+}:}rw`_l朖9}vl5kyh3/I3gUܡv" I^3=/=t6ִWČ}*VyLK8O#2l\S16 n4/ozMGepLe8l͍\sgMyXc*[Gw &;kOAm܇wqkП"ɍURN:c^7yJvh]* `}]z|y?!cOtd}Y{mC)N0W/y=`/r!&NХ6mRhJ#o WN ؈Ҿ/mIp)}kp}{?vm״=8&恏Cؓpu| b^0R˺c W`GVڭ6xuIfuHIoT:wL u $pJvGs lx>EV`x#=ZMvD^:ƳwQ=ה u=mޓz,85 hS+85Wv#\oF?(6{2X1g5͒ NϦ a1MrN/w |qa{MY>֫c팣.~ p:Ϟ}G-- mӤ`Vd'쵨^గZws) ù|fey/G@,:Zgu3tT2pF܄s*S~arμ}DTDC8Mп.7K(ĵmiyH.PIQ7?TkC.xEgA;X~E-;ӱ gG D9[ G~FѫAv }۰#vq_89 H_ɹLl}y)4t|7S;>8)'B'[NnFrWHeC;w?FvEVǓK\؋1nXF߲n0пw9c{^a}{L p?[ 3Z%qEY1wڴ<ڛ=Ix7o8kc>srBsHs5)Mp~Ϸ:yvuxX(=l9ФnЃG%h SƯw ¿;[-aw[Q](>|;x}*?Ż9-JU7vZ*&h}FȌ>WGoӇMJp֓نN_<}҆M}kshq9vhnZXJVe3lcAjSpTfh9<@ksؐ~U}D7Fjz>vx|BF Cc<:ȣ[%&tmĠmR91mvh6vb?˻tQO7CJhs[?Yg`SE0铛M/DJخ>&sѫs%~)z쑾i=&8hu~xpTp. `ʿ3u%}"<+N4wp\S6=54h,V5{.:{,6ßWl:ۑCFϊ|_BnB?#3)soV,4yׄQb} x͇LRɽX[$.|oww=_wiؗ>w~,s|2|2AViǾ'p;)/b0o^i\&ޑ#2kb\tXz},:R?Ct."#C*ZWlmXA }b \<kOkMcFO :[ܗLܳ{pݯ]sgY |xGOGkcUhPڇmh1p=%"Q:E3*t rrl-T}f ࠩ-]Mov+mgRȋ R:OKs[y`_m!?oGn~4;uNw0a=X(2ȉ,^;,2џ>^X+8x:.@zE}rT~p-gU[a:UqBʄ\%)e.+v>U8^"qu^Ѿ`sZ/;6/f|3P~+ؗT=1=Z*ڹ 6Rvhl'hB?O}S#\,lNnp_)Mp]:,{-f*|qT}У~jJr29kr`tE__3?pwE81U-gҫɻywNބqYX (?@NBiOݺL_{q-8>o<$=g*5'E[A&siM֤/Ih 4>tJ<-trpU`ycer߬[GaOb;o2_/ u#W)lC 8Qxڜ{\?oԝ3v,kKu`]/+Oۑ459]4E*hkB3W;W?ô`hypƶ ϏI*_ׄ>rp.Rj-lEh'՘B5?wopu@Q^Gn|KOTl4745i;Qr[#DCڱ)y="=1*}%跿'weHeou7$\^E@gs=/T o@;ݭjx+BNp' 8A?o]rB.Ŀc4ȿ ]}hX'MX6y"<s/&X Mǀi&<&&4̽Eo {JC;q?`Oۑ:uεKt.pE>jyEv;z5=Mc.୎ؚid*&45/^=r}W~m=UǏOR!a#q@[ʷg?<<׻-8"_aYip׏} F\䢗9w n$:xA>ossOnN|o"e u5%z B{zq{6tnvJp\[WuoC.AiW?J/w.G tmF*s9'? >GѱH לeD\/Դ_sy=~N~27 8_lg\@Yӈ\is R?ckb\tRɋnjÈ8';Dm邝ǹQ!;_#],{t^Ώ_:)6Ń=B4*\Pj:W ]oEKs ̈́9-pO^%\\\W䖵r-i"ՙg=&sRcoN[מ939rU{?kBnr2pM}|% ͽ_>/Y *}}qt-͉*j}]@`^ks<^18VOv :Aar 9NwJt :?I:c޹/LM&"\͟6>芼CXO~^x+x,uRKf\y9Wj/؂'*U|$ل֗ ֗/6keډ[ߢM} __ ~QYsl%pppU`_z^mk^'vm懏>WzሯtEe/v@[[qA?a{V2 ,EE,&-%혷>7mQ9Na /|ZӒ 36( oD INON_\ӎ~gJ9o6[(8R?#v#~uT3'h xjOpST["/Vׄ'&=]Op힕:^z4e;۷O+ؗ5wJaɱF^/ge{]+j68H;'-;oeܛw9MwFu2Y:X>;F"Jzc }o2Mf]w_t5%xt6_ӆ]ױylVgN*b2g~~!o+Z[~–eqj]/ǷnVC|*InhyEc9 }pM7һ^ϻ^)w5O@\|&8x&yd+V'|-ҝ)ࠫ_KŽ|7820>[1&s%w߷?늹51q񥿉 [CZ S=z>Xg蔿,̃lX'w}cx}:o1 oms=YLj\K?^]U9.V{@?Q[_8O@W>бji#$81W:=]+25\ٝ7E%x=7ZF.պ/z~2z-9vF3y*Ku]S.:God0o?\-s[G!xʲ^)Dre{O *iR­N~!1 eZOsﺤ<VgKd4.JAg>}gtjѶ|oY7{giMMpMh梷?f (Wy_/hlN/lBG?” } As0  շ! 鷎prdSίK31ߠ!Q=7Y)ec3_K89vc}M_8gLoh2_0ƕe0o}Џ=Z=[f +|\"Za# Eo;$+q*k⎼;Z..G&{\䢔rQ\tƐow'S6T!ѥɆ%S/%io\x~K!BKMǾ.vu8$F)m\;f\1MPLt\;/]i <힫:Kry%q6OmZg܌ݖu.P͊QNT7;2_pP߭n{wϟh[fۘ>kw+zlL[֫w1]Ιr9 twXobf*?zs]sjC{A8kb޹[7…CSJ;tQpί[!+;x#.޸Aڸ&(=&O?C_a$ԁVt1P pK}t1W\ޙ[@Iy.*QHwAù8(U]oὠ3ȷ<`ݴ{hB?8ﰷ|SVo;kW/}ܢ[Ǣk*[zS)26Wm<[PXYN?x&NfTݱ] ~R{X/}G=^ Y! 2nxǼ0up9ƊP/ṕ,us,rigE(gCȂeeuG+%X ܄ysQ( F.C_9i*}FH-} sc`DP{ 7⻜/<}/bRn9^.V[w@S?ޓoW">S4ו:g~X};v*!4dطKL-00qLf6e|ӓNo m,, Commune de MUSSIG - Conseil municipal, séance du 19 novembre 2010 Page 4 sur 5 Une prime sera versée aux concurrents ayant remis des prestations conformes au règlement de concours. Cette prime sera de 5 000 € HT par candidat. La rémunération du marché de maîtrise d ’ œuvre tiendra compte de la prime reçue pour sa participation attributaire. Le jury du concours sera constitué de la manière suivante (article 24 du CMP) : 1) membre à voix délibérative – représentant du maître d ’ ouvrage : Président + 2 membres – personnes désignées par le président du jury : - personnalités dont la participation présente un intérêt particulier au regard de l ’ objet du concours (avec minimum de 5 personnes) - personnes qualifiées :personnes ayant la même qualification professionnelle que celle exigée des candidats pour participer au concours (maître d ’ œuvre) ou une qualification équivalente, devant représenter au moins 1/3 de l ’ ensemble des membres du jury. 2) autres membres à voix consultative – le Trésorier et le représentant du directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes. Les personnalités dont la participation présente un intérêt particulier ainsi que les personnes qualifiées seront désignées nominativement par arrêté du Président préalablement à la première réunion du jury. Afin d ’ accompagner la réflexion tout au long des phases de conception, de réalisation et de mise en service de l ’ équipement, la commission travaux sera également sollicitée. Il est demandé au Conseil Municipal : - de se prononcer sur ces dispositions, - d ’ approuver le programme des travaux, - d ’ arrêter le cout prévisionnel des travaux à 1 170 000 € HT, soit un coût global prévisionnel d ’ opération de 1 400 00 € HT, - d ’ autoriser l ’ engagement de la procédure de concours de maîtrise d ’ œuvre selon les principes énoncés ci-dessus, - d ’ arrêter la composition du jury du concours de la manière suivante : - Commune : Président + 2 membres (3 suppléants), les membres élus étant : Président : M Jean Claude HILBERT Titulaires : M KELLER Armand Mme QUIRI Marie Laure Suppléants : M SCHMITT André M GITTER Bernard Mme WOTLING Jeanne Marie - Personnalités désignées (5 au maximum) : un représentant du Conseil Général (Culture) - Personne qualifiées désignées (1/3 jury donc 2 si pas plus de 1 personne désignée) : 1 représentant de l ’ ordre des architectes, un représentant du CAUE du Bas Rhin. - de fixer à 10 000 € HT le montant de l ’ enveloppe globale des primes à répartir entre les 2 candidats sélectionnés (hors lauréat). - d ’ autoriser l ’ indemnisation des personnalités et des personnes qualifiées ayant participé au jury, - de solliciter les aides financières des différents partenaires Adopté par 13 voix pour et 1 abstention 6. DIVERS Conseil de Communauté du 10 octobre 2010 Le Maire fait lecture des points importants abordés lors de cette séance du conseil de communauté de la communauté des communes de Sélestat du 10 octobre 2010. ,xTl.d2J(?Pj0!ZF+EZ‚A]Yp&M Z 5E?* 63;;;|>_vxK>9{{{wy7Y2n]@iR(]K0"ߠJ˳l\lP߁I&vok;݋H]B݉l%έٛۈ>KmV*#ZoOnbbas}SZ[S[vz ?;NVK/%^/)2|ėg(L#_c&f)gcuųh|oD?~X9d26>Ÿ{Ϧ9 _6=vo$|}k o? ;k>I#VSR]qgSAk86k۲}^|wx'^~T]znzb'+3z܅OfMuMdiINr.y9?_[ \)${ 8\p l&`-e:ǨA*lE9 ~mZ~ :3s2(ӮHC6|,Ji{XoxGS*i4}=l1SH뢊T( U 7<i`g7^_w!k*F΁[`k:`y}Z>C##E4bΆ[ _6+r|-?sҦRS4w4g(hD2LAR؇4ns4cmxr4J.!P^z_jW:mIkw=''_+ 3`,GE뿖w~A n+YCn͠oz-h_c}j:L{soO7@s<k~kT- :VÎu|?|Gv5-fN+9[jsTk/gbu r#Oc2Թ =Wk:>N[mPu pm1jujjõsv2;}Ƣf}#S{y#;>|_TQ D*U @T _-_TQ D*U 'Microsoft Office Document Image Writer 11.03.2175.00 2011:04:15 09:47:01  ;  12;;(16bP2P/ ;1H*{dxgUy"*MXu5¸b"j'"bPٲtϻV句FZiєt4bDLԚ2 F& l4jϽ{}ׄL<x}_{bE]&mqil ur_GRD{9}=a|X_GT`C>T^kc7fSOߧd"px ig3O|9 /.LsJN׾UWg]ղo#/J|٢Tv+K9 ֿzX}_g]v`S13SZ?]؝x޶hCnYxqV{'si'_ÉI)@bm̄h^vsro )69׆ִָ(y[\wvپ8/;'{boYlwpLs~Pltz(:kWmS[4-DzqЎ{l?9ϊ%".f.MA4=.6!ro&A#OYy^ZxbsڜP |Icߣ%^?#D[[%1"w_#֌a剱"7~ hk_N 4W1i n(oc}tb,C&;2e{nCe&9Sf4-zG}}bW4Ƕ6ο~l峖ΐb++)Rǧ:Cr遤}81|n+x6=:x9&0q~L@'Zklʅx7IGNY;\UVlP_k5^pW?1jl6?1 Q X⟞;׊&{o`)!4oc]}m c.2gy3ǷPJNF3>9~{B4rC8a߼N hmB/'xC”-JNa9m-xgQ||1 񃑃Nȃv:OD[ ϱ/ hkDa| hky\xc=#E[ ggÛS@x˲wD:13;Ckni_ewtAn:6t+?ufF3VѮQ+tK=K &F[-Cs}=w絧Z₭?\ri/ ٸg{+C\cZ6c=ьѤ\l^&h~~"g/`7ߑ+ه1]j#_́u-.Y{hhkllqm xuI1Ƨ{tKl怽uh  s }qMh{_ Ⱦ뒍|G&YDz-f/2k-|DSΛКȝxK,5WW\o˕6紧7s&}Nl݆ZqZΎډъӡ= ՞f=Ϗg2퉆'+&{w꬜r6xm6e %;. .wgJKv#7:zؙwm`,-  P ~)- E߿|g<6,ol#46b=H0vwWvQ֧݋+ڹXv0x 4cd6KB[هuyOMmcXyuЌe5g;򊨊6lGv]<]r1@%Ԝ5#9;Fɹ+.(_d>ͳCY؍Yum,8%Z:=K9[dsht8)mt%4H>Ż-ݙwg2֪>//=XZܻ} Wl{V%_D*Gkd[P<حpe,{l\ckVV]*~bOPucq\_|I\V[z|vb7Wz/G/rXsy݄h$\lY ]i,$hxs<Zhsv^"LD_Tv$m6ynRocڷl1cݔ")AŧRP||/\gūPVU{/ubDZ5m?s6{h;g6.,ܝmt'/xsNoVyؑMC+x/:zkb-+.A wp%G"<~|Wr.;cŽh19&6ގ0_ݜ}zh؜swSKvTSݞ -mFWvvQ>_ꕇ,V1R{횞R|uUxcn8k<2/>kǶFckcz94v=0uJa# y^7!y֥ݜ{?gk[o* ֿW~w]?qc۳s`63a@',^m#o#ߋc]Rãÿ W|߁/wKŅ?-w /R)ێ?檝iIu~(Csܸv>k#&װǷk;n:#;=_}A' ?yAvyrc,#&^`g]6|=md? ۤk9s{}wל ١s;srv\O햜t;'s݉~oĎҵ|Zu^<CʊS*j wL@Ǥa}Jx/ʻcVǥԽoedN rOs1)}~;^'3yiw;=t8*1 U+&I+ 3]mvMj]ֲoM'tQFnI.{Czū8&֪oѮx)kmW#+/ȯP:p%7Jvmk7_Cçdx.}Gi^Q%?ںR`s*Y(-=!mO oQVVw{^"ٳe]$;b9w&WF^&M]~tR/.:=F`2Bcg휽>Zw}^UώXh{ʕgtp8a=\~ueKkᯮ=lBҭtl [f'gMWۦ֯^6/ ൯M?ԫ][6R}>>/hߜ_gދY3&u٧Gė}skg-ܞ)SV|"~U{lG^ |ax<4YlOu+t><cGܴ!2twE>`<{Tp,vV&+ReW:nZpk[0bWvnEcsнooxv{l5G z5;^ W}|ؿrqZ5VڰؠAw6ծxQcկd"+SjWs^9{8fɁ1R:x.%`Ήw%Ʌ6ܟ}/4cZv_g7~;Mޞق]iG.JGe >K;7Enߞ|NBbv\论uw#ǧS©tտK u|Owwd?*~l:gXؔ>ufNMVS޳+{yvI{dmw va;g*'6ojV~/ca~ ub)QщnFGݜ n; kݨ,&95hݭX_.]M?:cTj75񃶕[0}GW:4uFQi;мu|OX݀SnZYa;˗h{zM{l6q Opx)@[ ؂M6Ac|lrEh ;ѵ[Mx;Mm@ҳ(W E/UG׺n tZN^h{{pmGhksx}V2V: G 5YH5!+Y?'\^+lָƯx mǭ551~5rXɬfw׻%gXC[8co:[y9&u9#Ӿ>vxvJ>1\~%cL-r5>aB/zariw#ۃ{AzshN^89,^_=r'Y3 IM8wSuW|߄'ʇ#>Y1n Ij'N>W]KiK&lv`~zJ~v4<4sWh=VMwWu\ϰ6}|<\ڭreGemˏF~mhlW'֚W9 8ܛ=gG&@/V;1SqQvP\ \xp;'Gjϥ}l_Aa eeBe>㼏73vEʍ)S췮Jq[cqG?1~4IΉ>07ա=ݙTҭΝ[ hzgˮ{#U[[W:&ׇ}. ;|])hc'O߫G{ƒ^|Z`Cbztsnкo=y|z}x8s<'Eϱnxmghc!YWLWC=]2k^#3d`,32Wa vg[) y=an9) i7gճoBO@õ:{~j=Іe}{NXV4j?'rh t%JVrU©>:{ =ȂG:^.]m.;DwB4lV, yb<~Lfui7g;9} ;J1&ߵ3 oYʺ~y}c}0cqE&2Gf*O=̦I<ps~@2ucգv't'oEuo u\oZ7ZԼ18SּμZ ˯dv_8VC7_Wug%c Qfe0j||O#3ƺK9,resK'Pc.f{1!rGL\먓=Mwzf|T1u &*ǒ5eڝ12gezih{FNoc3׻֗0f޵'w,aY|lE}`od+>9^sG^@ _ٟKoxm;ObYmyc~3O`cۢIϹ8Z=/} INc%;cu]8RLnuuO96[wN;eČ"ʴkQ {NOe=h`zwн鏣ߺ~ov*ض~~pYJlVlXqо@?8tĞvUGqj.xUmS<-h((=իvbڔl_ږ.Cخ Pha v]bl:b" ;BD]Č9JU=yg|ekC #nRcmvt׵>CGA:WZ\_%_(n֩Ǘ|ϒ>E֩_2N)<@>:E+*7 .۟Yd쾽=,q~&@3q. ϛS[sY3rI9|[rK}[`֥nE?5O?ee}>#/{iBn~<6m-<o69` g}o ~% ]+ x`{gݷdzyT~6o_ x~˚>W1}gjO,>%|Ʃspt7Fɱ()bGY:twN.mU7eLcKь\|tuS9pd{}t} a_lrhüwjp7']l=F ٗtߤxj}W1es;wHuǮ(3͟:ʇ+vD^ʊݢZ}DͱN{] :p ^k0?_+4;S7~emK6䅯%O+>ū]_x}1l[S&ebV 21ADnPl)g/c?;h>:mϞ?:0wG[TJ~urGkO-ߪ7mTjLkZ_)zDZx.h^ L_u9yAwwݛv9u?n{wv=YwԽYg.^~%LaI\حK]dQ;;F/q-z\~CzLTT<ߐVS6ڗ%sK*WWóڨW j_1h mٸܢ]Ƀxqԃ33&^?PlCl~5?_#g /_>嬚S9S_4,̀=ݵ<90aGMJx6J}_aSPE/J;/f}l 4< B; N˯eVKm~KJZv߻}yå"ˇcӣkWcgC@T,,K Commune de MUSSIG - Conseil municipal, séance du 19 novembre 2010 Page 5 sur 5 Urbanisme PC 06731010S014 – EARL Reppel – 17 rue de Hessenheim – Construction d ’ un hangar de stockage agricole PC 06731010S015 – GRAMPP Patrick et Gabrielle – 34 rue de Sélestat – Construction d ’ une maison individuelle DP 06731010S022 – RESCH Hervé – 4 rue de la Lisse – Construction d ’ un abri de jardin DP 06731010S023 – LOSSER Rémy SARL – 8 rue de Breitenheim – Installation d ’ un générateur photovoltaïque Abri bus Deux abris bus promis de la Communauté des Communes seront installés fin d ’ année rue de Baldenheim et rue de Sélestat. Le socle béton a été coulé pour ce dernier. Pour la rue de Heidolsheim, cela est programmé pour début 2011. Abattage arbres Les arbres de la rue du Moulin vont être abattus début 2011. Synd ’ Ill Des travaux vont être entrepris début 2011 par le Synd ’ ill au début de la digue pour ramener la terre argileuse du coté Est vers Ouest et égaliser les abords afin de mieux les entretenir. Commission voirie fleurissement Le Maire rapporte les points importants de la commission voirie fleurissement, notamment la demande de M SIEGEL de créer un passage piéton devant chez lui rue du Moulin. Le Conseil Municipal décide qu ’ aucune suite ne sera donnée à cette demande vu le peu de personne en cause et la bonne visibilité dans ce secteur par 10 voix pour, 3 contre et 1 abstention. Micro coupures Le Maire informe l ’ assemblée qu ’ il rencontre Erdf le 23 novembre au sujet des micros coupures qui ont lieu dans le village. Sapeurs Pompiers M KAU Jean arrête son activité de sapeur-pompier volontaire. M LACHMANN Michel a été promu Caporal. Fuite sur le réseau d ’ eau M KELLER informe le Conseil Municipal que le SDEA sera de passage la semaine prochaine, afin de localiser une fuite d ’ eau importante sur le réseau Mussig Baldenheim. La prochaine réunion du Conseil Municipal aura lieu le mardi 14 décembre à 20h. Avant de clore la séance, un Conseiller a souhaité évoqué le sujet de la subvention versée au Collège de Marckolsheim pour les voyages en classe verte. Le Collège prétend ne rien toucher de la Communauté des Communes de Sélestat et des Communes de Mussig et Baldenheim pour le voyage en classe verte des élèves issus des deux villages. Or d ’ une part, aucune demande de subvention n ’ est jamais parvenue à la Commune de Mussig concernant ce voyage, et d ’ autre part la Communauté des Communes de Sélestat verse annuellement une subvention au collège de Marckolsheim. Le danger des grosses pierres posées le long de la route de Hessenheim est également soulevé. Les Conseillers Municipaux, Le Maire, Jean-Claude HILBERT 'xklE5}ق6%b"J"DԂRh0 %HK1H `/E@D>ARۻY11{_gfΜ93;7$b=&"IDEK,艻D'c{:Eu~jθRD?ǩ&%V]E)HrĪAR.gYrŚHgv7+Q$Q΃?Jp_ BmK4PT7{+;rR[_Ch*1N{dkl9tR}mOvd$.2)9Yb>}DkA"^b3dįОfH9XbmۤShm(G"o!{]v2}[3ޑOghGO}qQ1?Ʋ |yf~~5?jGJ\ܑk  L_=K񴏞 ƻ\Y$#uPadT_\;!fkʳez3έag0 tu^ǰ%9ўGʡa!GyMvWׄi/;7xa.ZX U0 rPfReWAA%55!n)zaE! ;-5O,V=qˡywG؛0 t.a73bTb4C+b]τjG60:м'[1>,>;f&3Եi\C1L&;}Hrבv(-/Rt׃>s@@t=Sgq_jӻl}.j@G3<^;k>g:NygUToC5323q u78=E( փ'@}f9(&~&nv)WS zB&TAu`]g Ӡi=ɰlt=s%h^g{= ĝ==:Nt=)zR1ً?]k蝡g+1z'$LFowGh_yqEwOIWyoM|;曭#uY.̯7j_so-"?c=oyf˵ow>j,O៓ڱebw%3!Vc87?ڻZw;qϮ6~wo"7y*ƭȾ^d @ A 2d ;2d @ A  6Microsoft Office Document Image Writer 11.03.2175.00 2011:04:15 09:47:01  yQ 9(yy(162/Q y1,ࡱ> Root EntryбNANdqrvorsQblcu4szKeiub3mf2g8@NAбNACONTENTSprop2 # mX]0,Å :+0h08@T B prop2B prop3DICT| 0px VyOOh0@(08 Oh+'0p0prop3 AuvsxjatP0udblw1Aaq5eubr5h8бNAбNACONTENTSpSummaryInformation(бNAбNACONTENTS8@h Administrateurdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd